擳 [𰓜]

Jyutping zit1
Pinyin zhì

Definitions (Unihan)
  1. (Cant.) to squeeze out
  2. tickle
  3. Cangjie Input - Traditional
    QHAL

擳 [－]

Jyutping 擳
Pinyin zhì

Definitions (Wiktionary)
  1. character, Cantonese
    to squeeze out; to extrude
    • 擳牙膏
      擳牙膏
      zit1 ngaa4 gou1
      to squeeze out the toothpaste
  2. character, Cantonese
    to tickle

擳 [－]

Jyutping zit3
Pinyin zhì

Definitions (CC-CANTO)
  1. (Cant.) to squeeze out; tickle

擳 [－]

Jyutping zit1
Pinyin zhì

Definitions (CC-CANTO)
  1. (Cant.) to squeeze out; tickle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​手指​篤​或者​摸​人​哋​，​令到​人​哋​痕​、​唔​舒服​、​笑
    to tickle
    • 唔好擳我啦，好痕呀！
      唔好擳我啦，好痕呀！
      m4 hou2 zit1 ngo5 laa1, hou2 han4 aa3!
      Stop tickling! It's itchy!
  2. 動詞
    用​手指​將某​啲​嘢​由​其​內部​逼​或​噴出​嚟​（​通常​用​喺​啲​膏​狀​、​液態​嘢​）
    to squeeze out something
    • 擳牙膏
      擳牙膏
      zit1 ngaa4 gou1
      to squeeze out the toothpaste
    • 啲水擳晒出嚟。
      啲水擳晒出嚟。
      di1 seoi2 zit1 saai3 ceot1 lai4.
      The water is squeezed out.
  3. 參看
    唧
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 撓 – 挠
  2. 胳肢
  3. 撓癢癢 – 挠痒痒
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢喺条管度擳咗啲牙膏出嚟。
    佢喺條管度擳咗啲牙膏出嚟。
    keoi5 hai2 tiu5 gun2 dou6 擳 zo2 di1 ngaa4 gou1 ceot1 lai4 。
    • He squeezed the toothpaste out of a tube.
  2. Cantonese
    我好惊擳。
    我好驚擳。
    ngo5 hou3 ging1 擳 。
    • I'm ticklish.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好擳我啦，好痕呀！
    唔好擳我啦，好痕呀！
    m4 hou2 zit1 ngo5 laa1, hou2 han4 aa3!
    • Stop tickling! It's itchy!
  2. Cantonese
    擳牙膏
    擳牙膏
    zit1 ngaa4 gou1
    • to squeeze out the toothpaste
    • to squeeze toothpaste; figuratively, to release information bit by bit
  3. Cantonese
    啲水擳晒出嚟。
    啲水擳晒出嚟。
    di1 seoi2 zit1 saai3 ceot1 lai4.
    • The water is squeezed out.
  4. Cantonese
    擳啲喺掌心，跟住喺块面打圈。
    擳啲喺掌心，跟住喺塊面打圈。
    zit1 di1 hai2 zoeng2 sam1, gan1 zyu6 hai2 faai3 min6 daa2 hyun1
    • Squeeze it into your palm, and make a circle around your face.
  5. Cantonese
    政府擳牙膏噉回应食水含铅事件。
    政府擳牙膏噉回應食水含鉛事件。
    zing3 fu2 zit1 ngaa4 gou1 gam2 wui4 jing3 sik6 seoi2 ham4 jyun4 si6 gin2.
    • The government drip-feeds information about the lead-in-drinking-water incidents.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    擳牙膏
    擳牙膏
    zit1 ngaa4 gou1
    • to squeeze out toothpaste
    • to squeeze toothpaste