Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
擦
黑
[--]
Jyutping
caat3 hak1
Pinyin
cā hēi
Definitions (Wiktionary)
noun, Jin, Mandarin, Sichuanese, Xi'an
nightfall; toward evening; dusk
(syn.) 日較晚, 倚欲暗仔, 欲暗仔, 暝暗晡, GT - General Taiwaneseno particular region identified), 暝昏晡, 後晌黑, 𨂾光黑, 烏昏, 臨暗邊, 傍晚兒, 臨暗, 臨夜邊子, 傍黑兒天, 傍晚辰光, 麻麻黑, 捱黑兒, 埋黑, 下晚, 齊夜快, 暗頭, 夜快, 暮, 傍晚, 暝暗, 煞黑, 夕, 臨夜, 暗邊仔, 夜快同, 晚邊子, 偎暗, 日欲暗, 斷暗, 斷黑, 倚暗仔, 暗頭仔 GT, 打麻子眼兒, 擦黑, 暗昏跤, 黑將來, 傍黑兒, 達夜, 挨黑, 斷夜, 黃昏邊, 黑些兒, 熱頭晚, 黃昏 literary, 黃昏, 暝暗頭, 垂夜快, 傍傍黑兒, 暝昏, 夜快邊, 尾暗仔, 日頭欲落山, 擦黑兒, 半晡, 日暮, 傍黑天兒, 向晚, 欲暗矣, 薄暮, 挨晚, 臨暗頭, 日暗, 夜快點, 黃昏頭, 捱傍黑兒, 日頭落山, 使黑, 下晚時候, 斷暗邊, 下傍晚兒, 捱傍晚兒, 臨暗仔, 隨暗, 倚暗
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我为老师擦黑板。
我為老師擦黑板。
wǒ wèi lǎo shī cā hēi bǎn 。
I erased the blackboard for the teacher.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
擦黑板
擦黑板
caat3 haak1 baan2
to clean the blackboard
Cantonese
阿明,今日到你做值日生喇㖞,快啲去擦黑板啦!
阿明,今日到你做值日生喇喎,快啲去擦黑板啦!
aa3 ming4, gam1 jat6 dou3 nei5 zou6 zik6 jat6 sang1 laa3 wo3, faai3 di1 heoi3 caat3 haak1 baan2 laa1!
Ming, you are on cleaning duty today, wipe the blackboard now!
Cantonese
今日轮到边个值日生擦黑板?
今日輪到邊個值日生擦黑板?
gam1 jat6 leon4 dou3 bin1 go3 zik6 jat6 sang1 caat3 haak1 baan2?
Who is the student on duty today to clean the blackboard?