擘大眼 [---]
Jyutping
maak3 daai6 ngaan5
Pinyin
bāi dà yǎn
-
睜著眼 – 睁着眼
-
瞪著眼 – 瞪着眼
-
睜開雙眼 – 睁开双眼
-
看清楚點 – 看清楚点
擘大眼 [掰--]
Jyutping
maak3 daai6 ngaan5
Pinyin
bāi dà yǎn
-
Cantonese
明明睇住你撞我架车,都仲要擘大眼讲大话?
明明睇住你撞我架車,都仲要擘大眼講大話?
ming4 ming4 tai2 zyu6 nei5 zong6 ngo5 gaa3 ce1, dou1 zung6 jiu3 maak3 daai6 ngaan5 gong2 daai6 waa6?
-
I saw your car crash into mine with my own two eyes, but you still wanna lie to me?
-
Cantonese
喺呢一刻,擘大眼。
喺呢一刻,擘大眼。
hai2 ni1 jat1 hak1, maak3 daai6 ngaan5
-
在這刻,睜開眼。
-
At this moment, open your eyes.
-
Cantonese
擘大眼
擘大眼
maak3 daai6 ngaan5