[--]

Jyutping cou1 hang6
Pinyin cāo xíng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    指一個​學​生​嘅​行​為​同​品格​,​以​合乎​校規​與​否為​標準
    a student's conduct
    • 喺老師心目中,操行比成績更加重要。
      喺老师心目中,操行比成绩更加重要。
      hai2 lou5 si1 sam1 muk6 zung1, cou1 hang6 bei2 sing4 zik1 gang3 gaa1 zung6 jiu3.
      In the teacher's eyes, conduct matters more than one's grades.
    • 操行分只係迷你版嘅辦公室政治。
      操行分只系迷你版嘅办公室政治。
      cou1 hang6 fan1 zi2 hai6 mai4 nei2 baan2 ge3 baan2 gung1 sat1 zing3 zi6.
      The student's conduct kind of workplace politics.

[--]

Jyutping cou3 hang6
Pinyin cāo xíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (student's) behavior
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    behavior (usually of a student at school); conduct
    (syn.) 人格, 品德, 品格, 人品, 品性, 品質, 品质, 诚信, 品行, 行止, 履行, 質地, 操守, 操持, 质地, 誠信
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    操行
    操行
    cou1 hang6
    • a student's conduct
  2. Cantonese
    操行
    操行
    cou1 hang2
    • student's conduct
  3. Cantonese
    喺老师心目中,操行比成绩更加重要。
    喺老師心目中,操行比成績更加重要。
    hai2 lou5 si1 sam1 muk6 zung1, cou1 hang6 bei2 sing4 zik1 gang3 gaa1 zung6 jiu3.
    • In the teacher's eyes, conduct matters more than one's grades.
  4. Cantonese
    操行分只系迷你版嘅办公室政治。
    操行分只係迷你版嘅辦公室政治。
    cou1 hang6 fan1 zi2 hai6 mai4 nei2 baan2 ge3 baan2 gung1 sat1 zing3 zi6.
    • The student's conduct kind of workplace politics.
  5. Cantonese
    老师因为学生嘅操行问题,要求见家长。
    老師因為學生嘅操行問題,要求見家長。
    lou5 si1 jan1 wai6 hok6 saang1 ge3 cou1 hang6 man6 tai4, jiu1 kau4 gin3 gaa1 zoeng2.
    • The teacher requests to meet the parent for the misconduct of the student.