Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
擋
駕
[
挡
驾
]
Jyutping
dong2 gaa3
Pinyin
dǎng jià
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
保護皇帝或者要人,免於危難
to protect a king or very important person
佢擋駕有功,而家加官進爵。
佢挡驾有功,而家加官进爵。
He saved the emperor from imminent danger and was awarded with lordship.
Definitions (Wiktionary)
verb, euphemistic
to turn away a visitor with some excuse; to decline to receive a guest
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
擋駕 [挡驾]
Jyutping
Pinyin
dǎng jià
Definitions (CC-CEDICT)
to decline to receive a visitor
to turn sb away
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢挡驾有功,而家加官进爵。
佢擋駕有功,而家加官進爵。
He saved the emperor from imminent danger and was awarded with lordship.