擁躉 [拥趸]
Jyutping
jung2 dan2
Pinyin
yǒng dǔn
-
noun, Cantonese
fanatical supporter; fan
擁躉 [拥趸]
Jyutping
jung2 dan2
Pinyin
yōng dǔn
-
名詞
支持者;狂迷
supporter; fan
-
擁南躉
拥南趸
jung2 naam4 dan2
South China FC supporter
-
佢係呢隊球隊嘅擁躉。
佢系呢队球队嘅拥趸。
keoi5 hai6 ni1 deoi6 kau4 deoi2 ge3 jung2 dan2.
He is a fan of this football club.
-
佢係呢個歌手嘅擁躉,咩醜聞都動搖唔到佢架喇。
佢系呢个歌手嘅拥趸,咩丑闻都动摇唔到佢架喇。
keoi5 hai6 ni1 go3 go1 sau2 ge3 jung2 dan2, me1 cau2 man4 dou1 dung6 jiu3 m4 dou2 keoi5 gaa3 laa3.
He is a really big fan of this singer, no scandal can sway his fanaticism.
-
擁護者 – 拥护者
-
捧場者 – 捧场者
-
崇拜者
-
支持者
-
球迷
-
影迷
-
Cantonese
呢个作家写嘢全部都系陈腔滥调,难怪冇拥趸。
呢個作家寫嘢全部都係陳腔濫調,難怪冇擁躉。
ni1 go3 zok3 gaa1 se2 je5 cyun4 bou6 dou1 hai6 can4 hong1 laam5 diu6, naan4 gwaai3 mou5 jung2 dan2.
-
This writer's works are full of old-fashioned and hollow viewpoints and cliches, no wonder he has no fans.
-
Cantonese
佢系呢队球队嘅拥趸。
佢係呢隊球隊嘅擁躉。
keoi5 hai6 ni1 deoi6 kau4 deoi2 ge3 jung2 dan2.
-
He is a fan of this football club.
-
Cantonese
佢系呢个歌手嘅拥趸,咩丑闻都动摇唔到佢架喇。
佢係呢個歌手嘅擁躉,咩醜聞都動搖唔到佢架喇。
keoi5 hai6 ni1 go3 go1 sau2 ge3 jung2 dan2, me1 cau2 man4 dou1 dung6 jiu3 m4 dou2 keoi5 gaa3 laa3.
-
He is a really big fan of this singer, no scandal can sway his fanaticism.