撻Q [挞－]

Jyutping taat3 kiu1
Pinyin tà q

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    打​桌球​時​，​唔​好​彩支​桌球​棍​打​唔​中個​波​，​出現​失誤
    to miscue
  2. 動詞
    引申​指​所有​球類​運動​中​，​射波​或者​打波​嗰​陣​，​個​波食​唔​到力​，​出現​失誤
    to miskick; to mishoot; to miss a shot (in a ball game)
  3. 動詞
    引申​指犯​咗​啲​唔​應該​犯​嘅​錯
    to make a mistake
  4. 動詞
    引申​指做​一件​事​就​嚟​事​成時​失敗
    to narrowly fail; to suffer defeat with victory in sight
  5. 近義詞
    失手、炒飛機
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to blunder
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    挞Q
    撻Q
    taat3 kiu1
    • to miss or to make the shot crooked when shooting or hitting
    • to miss when shooting or hitting the ball