撻訂 [挞订]

Jyutping taat3 deng6
Pinyin tà dìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    落​咗​訂​但​又​唔​買​；​放棄​訂金
    to give up buying and surrender the deposit
    • 樓市係噉跌，嗰層樓我撻訂唔買喇。
      楼市系噉跌，𠮶层楼我挞订唔买喇。
      lau4 si5 hai6 gam2 dit3, go2 cang4 lau2 ngo5 taat3 deng6 m4 maai5 laa3.
      Property prices keep falling. I will give up buying that apartment and surrender the deposit.
  2. 參看
    撻定
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, verb-object
    to forfeit the preliminary deposit paid and cancel the transaction
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    楼市系噉跌，𠮶层楼我挞订唔买喇。
    樓市係噉跌，嗰層樓我撻訂唔買喇。
    lau4 si5 hai6 gam2 dit3, go2 cang4 lau2 ngo5 taat3 deng6 m4 maai5 laa3.
    • Property prices keep falling. I will give up buying that apartment and surrender the deposit.