播放 [－－]

Jyutping bo3 fong3
Pinyin bò fàng

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to broadcast; to transmit
    (syn.) 放送, 播發, 播出, 播映, 广播, 廣播, 播音, 播发, 播送

播放 [－－]

Jyutping bo3 fong3
Pinyin bō fàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to broadcast
  2. to transmit
Definitions (CC-CANTO)
  1. to play
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    運用​器械​開​啓​聲音​、​動畫​或者​影片​檔案​，​令到​有​聲音​或者​畫面​出現
    to play an audio, animation or video; to broadcast
    • 播放投影片
      播放投影片
      bo3 fong3 tau4 jing2 pin2
      to show the slides
    • 今日老師喺堂上播放咗一套外國嘅卡通片俾我哋睇。
      今日老师喺堂上播放咗一套外国嘅卡通片俾我哋睇。
      gam1 jat6 lou5 si1 hoeng2 tong4 soeng6 bo3 fong3 zo2 jat1 tou3 ngoi6 gwok3 ge3 kaa1 tung1 pin2 bei2 ngo5 dei6 tai2.
      Our teacher has played a foreign cartoon to us today.
  2. 近義詞
    播
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #55
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我想用媒体播放器听音乐，却出现了错误讯息，不能播放。
    我想用媒體播放器聽音樂，卻出現了錯誤訊息，不能播放。
    wǒ xiǎng yòng méi tǐ bō fàng qì tīng yīn yuè ， què chū xiàn le cuò wù xùn xī ， bù néng bō fàng 。
    • When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
  2. Mandarin
    我没有 CD 播放机，但还是把唱片买下来了。
    我沒有 CD 播放機，但還是把唱片買下來了。
    wǒ méi yǒu cd bō fàng jī ， dàn hái shi bǎ chàng piàn mǎi xià lai le 。
    • I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.
  3. Mandarin
    我想要一个MP3播放器！
    我想要一個MP3播放器！
    wǒ xiǎng yào yí gè mp3 bō fàng qì ！
    • I want an MP3 player!
  4. Mandarin
    我免费得到这个CD播放机。
    我免費得到這個CD播放機。
    wǒ miǎn fèi dé dào zhè ge cd bō fàng jī 。
    • I got this CD player for free.
  5. Mandarin
    她昨天得到了一个新的CD播放机。
    她昨天得到了一個新的CD播放機。
    tā zuó tiān dé dào le yí gè xīn de cd bō fàng jī 。
    • She got a new CD player yesterday.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    循环播放
    循環播放
    ceon4 waan4 bo3 fong3
    • to play repeatedly
  2. Cantonese
    一般随机播放到底有几随机？
    一般隨機播放到底有幾隨機？
    jat1 bun1 ceoi4 gei1 bo3 fong3 dou3 dai2 jau5 gei2 ceoi4 gei1?
    • How random is shuffling?
  3. Cantonese
    节目播放完毕。
    節目播放完畢。
    zit3 muk6 bo3 fong3 jyun4 bat1.
    • The programme has come to an end.
  4. Cantonese
    播放投影片
    播放投影片
    bo3 fong3 tau4 jing2 pin2
    • to show the slides
  5. Cantonese
    今日老师喺堂上播放咗一套外国嘅卡通片俾我哋睇。
    今日老師喺堂上播放咗一套外國嘅卡通片俾我哋睇。
    gam1 jat6 lou5 si1 hoeng2 tong4 soeng6 bo3 fong3 zo2 jat1 tou3 ngoi6 gwok3 ge3 kaa1 tung1 pin2 bei2 ngo5 dei6 tai2.
    • Our teacher has played a foreign cartoon to us today.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    音乐，是inhouse让人流连忘返的主元素，这里没有LKK的摇滚或SPP的Disco，而是播放带着Chillout曲风的Jazz、R&B、RAP或是NEW AGE。
    音樂，是inhouse讓人流連忘返的主元素，這裏沒有LKK的搖滾或SPP的Disco，而是播放帶着Chillout曲風的Jazz、R&B、RAP或是NEW AGE。
    yīn yuè ， shì ｉｎｈｏｕｓｅ ràng rén liú lián wàng fǎn de zhǔ yuán sù ， zhè lǐ méi yǒu ＬＫＫ de yáo gǔn huò ＳＰＰ de Ｄｉｓｃｏ ， ér shì bō fàng dài zhe Ｃｈｉｌｌｏｕｔ qǔ fēng de Ｊａｚｚ ， r5 ＆ Ｂ ， ＲＡＰ huò shì ＮＥＷ a ge ．
    • Music is the main element to inhouse that makes you lose all track of time and not want to leave. There is no geriatric rock or cheesy disco here. Instead, they play Jazz, R&B, RAP or New Age songs that have a chillout vibe to them.
  2. Mandarin
    音乐，是inhouse让人流连忘返的主元素，这里没有LKK的摇滚或SPP的Disco，而是播放带著Chillout曲风的Jazz、R&B、RAP或是NEW AGE。
    音樂，是inhouse讓人流連忘返的主元素，這裏沒有LKK的搖滾或SPP的Disco，而是播放帶著Chillout曲風的Jazz、R&B、RAP或是NEW AGE。
    yīn yuè ， shì ｉｎｈｏｕｓｅ ràng rén liú lián wàng fǎn de zhǔ yuán sù ， zhè lǐ méi yǒu ＬＫＫ de yáo gǔn huò ＳＰＰ de Ｄｉｓｃｏ ， ér shì bō fàng dài zhù Ｃｈｉｌｌｏｕｔ qū fēng de Ｊａｚｚ ， r5 ＆ Ｂ ， ＲＡＰ huò shì ＮＥＷ a ge ．
    • Music is the main element to inhouse that makes you lose all track of time and not want to leave. There is no geriatric rock or cheesy disco here. Instead, they play Jazz, R&B, RAP or New Age songs that have a chillout vibe to them.