Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
撤
銷
[-
销
]
Jyutping
cit3 siu1
Pinyin
chè xiāo
Definitions (CC-CEDICT)
to repeal
to revoke
(computing) to undo
Definitions (CC-CANTO)
(verb) Cancel
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
取消;比較正式嘅講法
to retract; to cancel
控方因為冇足夠證據而撤銷控罪。
控方因为冇足够证据而撤销控罪。
hung3 fong1 jan1 wai6 mou5 zuk1 gau3 zing3 geoi3 ji4 cit3 siu1 hung3 zeoi6.
The prosecution withdrew the charge due to insufficient evidence.
參看
撤消
Definitions (Wiktionary)
verb
to revoke; to repeal; to rescind; to cancel; to dismiss; to abolish
(syn.) 注销, 削除, 杜绝, 退, 杜絕, 废止, 收回, 解除, 取消, 罢黜, 废除, 罷黜, 廢除, 撤廢, 裁撤, 註銷, 廢止, 撤废, 除免
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级词汇表 #121
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
亨利因为伤了手臂而被撤销了比赛资格。
亨利因為傷了手臂而被撤銷了比賽資格。
hēng lì yīn wèi shāng le shǒu bì ér bèi chè xiāo le bǐ sài zī gé 。
Harry had to back out of the competition because of a broken arm.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
控方因为冇足够证据而撤销控罪。
控方因為冇足夠證據而撤銷控罪。
hung3 fong1 jan1 wai6 mou5 zuk1 gau3 zing3 geoi3 ji4 cit3 siu1 hung3 zeoi6.
The prosecution withdrew the charge due to insufficient evidence.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
上诉人谋智火狐公司的上诉请求为撤销一审判决并依法改判或发回重审。事实与理由:[…[[#Chinese|]]]2、一审法院无视被上诉人提供没有关闭按键的视频片头广告行为的违法事实,纵容了侵犯消费者权益的违法行为。
上訴人謀智火狐公司的上訴請求為撤銷一審判決並依法改判或發回重審。事實與理由:[…[[#Chinese|]]]2、一審法院無視被上訴人提供沒有關閉按鍵的視頻片頭廣告行為的違法事實,縱容了侵犯消費者權益的違法行為。
shàng sù rén móu zhì huǒ hú gōng sī de shàng sù qǐng qiú wéi chè xiāo yī shěn pàn jué bìng yī fǎ gǎi pàn huò fā huí chóng shěn . shì shí yǔ lǐ yóu : … 2 , yī shěn fǎ yuàn wú shì bèi shàng sù rén tí gōng méi yǒu guān bì àn jiàn de shì pín piàn tóu guǎng gào xíng wéi de wéi fǎ shì shí , zòng róng le qīn fàn xiāo fèi zhě quán yì de wéi fǎ xíng wèi .
X