Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
摧
殘
[-
残
]
Jyutping
ceoi1 caan4
Pinyin
cuī cán
Definitions (CC-CEDICT)
to ravage
to ruin
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
摧毀同殘害(通常係某啲本嚟經已唔強壯嘅嘢)
To destroy, to devastate (usually something not strong to begin with);
阿松喺度摧殘緊朵靚花。
阿松喺度摧残紧朵靓花。
aa3 cung4 hai2 dou6 ceoi1 caan4 gan2 doe2 leng3 faa1.
A-chung is destroying a pretty flower.
Definitions (Wiktionary)
verb
to wreck; to destroy; to devastate
(syn.) 圮毀, 破, 捣砸, 摧毁, 糟, 糟蹋, 毀, 打掉, 毁损, 搗砸, 毀損, 乱, 损坏, 毁坏, 坏, 決裂, 損毀, 决裂, 毀壞, 亂, 隳, 破壞, 壞, 毁, 損壞, 僝僽, 损毁, 摧毀, 圮毁, 破坏
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
阿松喺度摧残紧朵靓花。
阿松喺度摧殘緊朵靚花。
aa3 cung4 hai2 dou6 ceoi1 caan4 gan2 doe2 leng3 faa1.
A-chung is destroying a pretty flower.
Cantonese
摧残
摧殘
ceoi1 caan4
to ravage
Examples (Wiktionary)
Mandarin
在中国解放区,敌人的摧残是异常严重的;水、旱、虫灾,也时常发生。
在中國解放區,敵人的摧殘是異常嚴重的;水、旱、蟲災,也時常發生。
zài zhōng guó jiě fàng qū , dí rén de cuī cán shì yì cháng yán zhòng de ; shuǐ , hàn , chóng zāi , yě shí cháng fā shēng .
In China's Liberated Areas, the enemy has wrought great havoc, and floods, droughts and damage by insect pests have been frequent.