搶眼 [抢－]

Jyutping coeng2 ngaan5
Pinyin qiǎng yǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. eye-catching
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    引人注目​；​吸引​人​嘅​注意力
    eye-catching; attracting attention in an appealing way
    • 佢著咗條好搶眼嘅迷你裙。
      佢著咗条好抢眼嘅迷你裙。
      keoi5 zoek3 zo2 tiu4 hou2 coeng2 ngaan5 ge3 mai4 nei5 kwan4.
      She wore an eye-catching miniskirt.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    eye-catching; conspicuous
    (syn.) 食目
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
  2. 顯眼 – 显眼
  3. 奪目 – 夺目
  4. 耀眼
  5. 醒目
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3290
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你套红色运动装好抢眼㖞。
    你套紅色運動裝好搶眼喎。
    nei5 tou3 hung4 sik1 wan6 dung6 zong1 hou2 coeng2 ngaan5 wo3.
    • 你這套紅色運動裝挺醒目的。
    • Your red tracksuit is quite sharp.
  2. Cantonese
    佢著咗条好抢眼嘅迷你裙。
    佢著咗條好搶眼嘅迷你裙。
    keoi5 zoek3 zo2 tiu4 hou2 coeng2 ngaan5 ge3 mai4 nei5 kwan4.
    • She wore an eye-catching miniskirt.
  3. Cantonese
    呢条裙红当当，太抢眼喇，拣过件啦！
    呢條裙紅當當，太搶眼喇，揀過件啦！
    ni1 tiu4 kwan4 hung4 dong1 dong6, taai3 coeng2 ngaan5 laa3, gaan2 gwo3 gin6 laa1!
    • This dress is awfully red, it's too attention-catching. Pick another one!