搵唔到 [揾－－]

Jyutping wan2 m4 dou2
Pinyin wèn wú dào

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 找不到
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    𠮶个后生仔又揾唔到自己钟意嘅工，又一个朋友都冇；佢真系唔知点算好。
    嗰個後生仔又搵唔到自己鍾意嘅工，又一個朋友都冇；佢真係唔知點算好。
    go2 go3 hau6 sang1 zai2 jau6 wan2 m4 dou3 zi6 gei2 zung1 ji3 ge3 gung1 ， jau6 jat1 go3 pang4 jau5 dou1 mou5 ； keoi5 zan1 hai6 m4 zi1 dim2 syun3 hou3 。
    • That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
  2. Cantonese
    佢哋已经周围揾过佢，但系就边度都揾唔到佢。
    佢哋已經周圍搵過佢，但係就邊度都搵唔到佢。
    keoi5 dei2 ji5 ging1 zau1 wai4 wan2 gwo3 keoi5 ， daan6 hai6 zau6 bin1 dou6 dou1 wan2 m4 dou3 keoi5 。
    • They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
  3. Cantonese
    我揾唔到阿Tim㖞。
    我搵唔到阿Tim喎。
    ngo5 wan2 m4 dou3 aa3 Ｔ i m wo5 。
    • I can't find Tim.
  4. Cantonese
    我揾唔到副眼镜，可能漏咗喺火车到。
    我搵唔到副眼鏡，可能漏咗喺火車到。
    ngo5 wan2 m4 dou3 fu3 ngaan5 geng2 ， ho2 nang4 lau6 zo2 hai2 fo2 ce1 dou3 。
    • I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
  5. Cantonese
    我就急到赖，但系揾唔到厕所。
    我就急到賴，但係搵唔到廁所。
    ngo5 zau6 gap1 dou3 laai6 ， daan6 hai6 wan2 m4 dou3 ci3 so2 。
    • I'm bursting for a wee and I can't find a washroom.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你个人又唔系好好条件，再系噉样高不成低不就嘅话，你揾唔到女朋友㗎喇。
    你個人又唔係好好條件，再係噉樣高不成低不就嘅話，你搵唔到女朋友㗎喇。
    nei5 go3 jan4 jau6 m4 hai6 hou2 hou2 tiu4 gin2, zoi3 hai6 gam2 joeng2 gou1 bat1 sing4 dai1 bat1 zau6 ge3 waa2, nei5 wan2 m4 dou2 neoi5 pang4 jau5 gaa3 laa3.
    • You are not that attractive. If you keep looking down on the ordinary girls and chasing for the goddess, you can't get a girlfriend.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    揾唔到工
    搵唔到工
    wan2 m4 dou3 gung1
    • unable to find a job