搭船 [－－]

Jyutping daap3 syun4
Pinyin dā chuán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    坐船去​其他​地方
    to go by ferry; to go by boat
    • 搭船過海平過搭地鐵。
      搭船过海平过搭地铁。
      daap3 syun4 gwo3 hoi2 peng4 gwo3 daap3 dei6 tit3.
      Crossing the harbour by ferry is cheaper than taking the MTR.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to take a boat
    (syn.) 乘船
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    去佢屋企又要转车，又要搭船，太转折喇！
    去佢屋企又要轉車，又要搭船，太轉折喇！
    heoi3 keoi5 uk1 kei2 jau6 jiu3 zyun3 ce1, jau6 jiu3 daap3 syun4, taai3 zyun2 zit3 laa3!
    • To get to his place we have to take many different lines of transit, and then take the ferry. It's too complicated!
  2. Cantonese
    搭船
    搭船
    daap3 syun4
    • to take a ferry
  3. Cantonese
    搭船过海平过搭地铁。
    搭船過海平過搭地鐵。
    daap3 syun4 gwo3 hoi2 peng4 gwo3 daap3 dei6 tit3.
    • Crossing the harbour by ferry is cheaper than taking the MTR.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    搭船
    搭船
    dā chuán
    • by boat