搭嘴 [－－]

Jyutping daap3 zeoi2
Pinyin dā zuǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to answer
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    插口​加入​其他人​嘅​對​話
    to break into a conversation; to interrupt or interject into a conversation. Literally: extra mouth
    • 人地傾緊重要嘢，咪走嚟搭嘴啦！
      人地倾紧重要嘢，咪走嚟搭嘴啦！
      jan4 dei6 king1 gan2 zung6 jiu3 je5, mai5 zau2 lai4 daap3 zeoi2 laa1!
      We are discussing important issues. Don't break into our conversation!
    • 大人講緊嘢，細路仔唔准搭嘴。
      大人讲紧嘢，细路仔唔准搭嘴。
      daai6 jan4 gong2 gan2 je5,sai3 lou6 zai2 m4 zeon2 daap3 zeoi2.
      When adults are discussing, kids are not allowed to interrupt.
  2. 近義詞
    加把嘴、搭嗲、搭訕
  3. 參看
    搭咀
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Min-Bei
    to interrupt; to cut in; to butt in; to chime in
    (syn.) 打岔, 接嘴, 插话, 插喙, 插話, 插喙插舌, 儳言, 插嘴, 插口
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
  2. 插嘴
  3. 答茬兒 – 答茬儿
  4. 加把嘴
  5. 接下茬
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    人地倾紧重要嘢，咪走嚟搭嘴啦！
    人地傾緊重要嘢，咪走嚟搭嘴啦！
    jan4 dei6 king1 gan2 zung6 jiu3 je5, mai5 zau2 lai4 daap3 zeoi2 laa1!
    • We are discussing important issues. Don't break into our conversation!
  2. Cantonese
    大人讲紧嘢，细路仔唔准搭嘴。
    大人講緊嘢，細路仔唔准搭嘴。
    daai6 jan4 gong2 gan2 je5,sai3 lou6 zai2 m4 zeon2 daap3 zeoi2.
    • When adults are discussing, kids are not allowed to interrupt.