搞鬼 [－－]

Jyutping gaau2 gwai2
Pinyin gǎo guǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to make mischief
  2. to play tricks
Definitions (CC-CANTO)
  1. trouble making
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    搗亂​；​製​造​麻​煩
    to make trouble
    • 又係佢喺度搞鬼，麻鬼煩！
      又系佢喺度搞鬼，麻鬼烦！
      jau6 hai6 keoi5 hai2 dou6 gaau2 gwai2, maa4 gwai2 faan4!
      He's making trouble again. It's so annoying!
  2. 近義詞
    搞搞震、攪鬼
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to play tricks; to be up to some mischief
    (syn.) 搞事, 滋扰, 使坏, 抢事, 變鬼, 卵弹琴, 生氣, 鬧事, 玩鬧, 起事, 生气, 胡搅, 胡來, 生空生縫, 胡鬧, 搗鬼, 亂鬧, 闹事, 搗蛋, 捣鬼, 撩事, 搶事, 胡来, 乱弹琴, 生空, 起鬨, 亂它, 搗亂, 做手腳, 捣蛋, 造反, 生事, 胡攪, 滋事, 变魍, 使壞, 乱它, 变鬼, 滋擾, 耍手腕, 乱闹, 做手脚, 亂彈琴, 卵彈琴, 生空生缝, 生空生榫, 起空, 捣乱, 胡闹, 變魍, 舞射, 惹事, 起哄, 玩闹
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1294
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    晨早搞鬼掂喇，等你嚟都蚊瞓啦。
    晨早搞鬼掂喇，等你嚟都蚊瞓啦。
    san4 zou2 gaau2 gwai2 dim6 laa3, dang2 nei5 lai4 dou1 man1 fan3 laa1.
    • It was done a freaking long time ago already. It would've been too late to wait till you were done.
  2. Cantonese
    又系佢喺度搞鬼，麻鬼烦！
    又係佢喺度搞鬼，麻鬼煩！
    jau6 hai6 keoi5 hai2 dou6 gaau2 gwai2, maa4 gwai2 faan4!
    • He's making trouble again. It's so annoying!
  3. Cantonese
    阿松佢又喺度搞鬼。佢真系打得少！
    阿松佢又喺度搞鬼。佢真係打得少！
    aa1 cung4 keoi5 jau6 hai2 dou6 gaau2 gwai2. keoi5 zan1 hai6 daa2 dak1 siu2!
    • A-chung is fooling around again. He really hasn't received enough punishments!