Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
搞
嘢
[--]
Jyutping
gaau2 je5
Pinyin
gǎo yě
Definitions (CC-CANTO)
troublemaking/having sex (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
即係做愛,為咗享受而進行性行為
to make love; to make out
佢哋今晚去賓館搞嘢呀。
佢哋今晚去宾馆搞嘢呀。
They are making out at the hotel tonight.
形容詞
形容人嘅言談或者舉止好好笑,但係未去到幽默果個層次
funny; hilarious
你真係好搞嘢架啫。
你真系好搞嘢架啫。
You are so fuuny.
近義詞
攪笑
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
搞嘢
搞嘢
gaau2 je5
to make love; to go to bed
Cantonese
佢真系劲鬼搞嘢嘅唧。
佢真係勁鬼搞嘢嘅唧。
keoi5 zan1 hai6 ging6 gwai2 gaau2 je5 ge3 zek1.
He really makes very super lots of fun.
Cantonese
佢哋今晚去宾馆搞嘢呀。
佢哋今晚去賓館搞嘢呀。
They are making out at the hotel tonight.
Cantonese
你真系好搞嘢架啫。
你真係好搞嘢架啫。
You are so fuuny.
Cantonese
想搞嘢𠮶阵,佢会同男朋友去酒店开房。
想搞嘢嗰陣,佢會同男朋友去酒店開房。
soeng2 gaau2 je5 go2 zan2, keoi5 wui5 tung4 naam4 pang4 jau5 heoi3 zau2 baa1 hoi1 fong2.
When she wants to have sex, she gets a room at a hotel with her boyfriend.