必须懂得，没有肃清的暗藏的反革命分子是不会死心的，他们必定要乘机捣乱。
必須懂得，沒有肅清的暗藏的反革命分子是不會死心的，他們必定要乘機搗亂。
bì xū dǒng de ， méi yǒu sù qīng de àn cáng de fǎn gé mìng fèn zǐ shì bù huì sǐ xīn de ， tā men bì dìng yào chéng jī dǎo luàn ．
It must be understood that the hidden counter-revolutionaries still at large will not take things lying down, but will certainly seize even opportunity to make trouble.
Moreover in recent years, certain foreign or external forces have flagrantly interfered in Hong Kong's affairs. They have made intervention and created disturbances in various ways, such as by legislative and administrative means and through non-governmental organizations. In collusion with those anti-China Hong Kong disputers, these same forces colluded with them in disruption […]
Henceforward, should any lawless person dare to plot disruption, the Border Region Government and the Rear Headquarters will enforce these regulations to the letter and will accept no plea of ignorance.
Mandarin
此地向来颇高涨的学生运动，而今在长期抗日声中销声慝迹了，盖当局者每以赤色分子捣乱后方之名而施以高度之镇压。
此地向來頗高漲的學生運動，而今在長期抗日聲中銷聲慝跡了，蓋當局者每以赤色分子搗亂後方之名而施以高度之鎮壓。
cǐ dì xiàng lái pō gāo zhàng de xué shēng yùn dòng ， ér jīn zài cháng qī kàng rì shēng zhōng xiāo shēng nì jì le ， gài dāng jú zhě měi yǐ chì sè fèn zǐ dǎo luàn hòu fāng zhī míng ér shī yǐ gāo dù zhī zhèn yā ．