Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
搓
麻
將
[--
将
]
Jyutping
co1 maa4 zoeng3
Pinyin
cuō má jiàng
Definitions (CC-CEDICT)
to play mahjong
Definitions (Wiktionary)
verb, colloquial, verb-object
to play mahjong
(syn.) 築城牆, 壘牆頭, 砌牆, 打貫索牌子, 砌磚, 吃糕, 搬磚頭, 修長城, 搓麻將, 壘城牆, 叉麻將, 壘長城, 搬磚, 搓麻將牌, 砌長城, 搓麻雀, 搬磚頭兒, 來竹城戲, 攻打四方城, 開檯, 拍牌, 打麻將, 築方城, 擦麻將, 抹麻將, 搓麻 Mainland China, 手談, 砌牆頭, 弄麻雀, 哈麻將, 操麻將, 摳麻將, 打八圈兒, 搬城牆, 學習144號文件 humorous, 拍麻雀, 打牌兒, 擺方城戲 humorous, 打麻雀, 擺長城, 擺竹城戲 humorous, 游乾水, 耍麻雀, 跋麻雀, 碰和, 打牌, 碰和 dated, 打麻架, 築長城, 炒麻雀, 碼磚
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
臺陸用法和差異
「搓麻將」的意思是打麻將。但在臺灣,「搓麻將」又用於當球賽快結束時,勝方球隊為了保持戰績,不被對手多得分而採取的拖延戰術。