搓波 [－－]

Jyutping co1 bo1
Pinyin cuō bō

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    某​啲​球類​運​動​嘅​技巧​，​輕輕力​擦​過個​波​，​令個​波​嘅​運​動​產​生​細​微​變​化​，​例如​足球​就​指用​腳底​輕輕​踩​喺​波​頂​，​控制​個波​轉去​唔​同方向
    to rub slightly on the ball, to roll the ball to make it spin or change direction, such as in soccer to rub the ball slightly with sole of the foot, to control it's direction
  2. 動詞
    借​指愛撫​女性​乳房
    to give breast massages
  3. 動詞
    釣魚術語​，​又​叫​「​搓​波仔​」​，​先將​小​蝦​鈎​落魚​鈎​度​，​再用​誘餌​粉​包住​變成​一個​波​，​落到​水個​波​就​會慢​僈​散開​，​引來​較​多魚​啄食​，​增加​上​釣​機會
    (fishing) to put a small shrimp on hook then wrap them with decoy powder as a ball, when down into water the ball melts and attract more fish to come close, thus increase the chance to catch a fish

搓波 [－－]

Jyutping caai1 bo1
Pinyin cuō bō

Definitions (CC-CANTO)
  1. to warm up during exercise by hitting a ball back and forth
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    玩球​類運​動​嘅​時​候​，​雙方​都​唔​殺波​或者​打出​一​啲​難​接​嘅​波​，​淨​係​將個​波傳​嚟​傳去
    when playing ball games, both sides just keep passing, without smashing or put spin on the ball
    • 大家過嚟猜波熱下身先。
      大家过嚟猜波热下身先。
      Everyone comes here do some passing as a warm up first.
  2. 參看
    猜波
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    用滴滴仔搓波
    用滴滴仔搓波
    jung6 dik6 dik6 zai2 caai1 bo1
    • (in table tennis) to hit back and forth slowly and lightly