Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
損
手
[
损
-]
Jyutping
syun2 sau2
Pinyin
sǔn shǒu
Definitions (CC-CANTO)
lose money in investment
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
整傷咗隻手
to hurt one's hand; to hurt one's arm
損手爛腳
损手烂脚
syun2 sau2 laan6 goek3
one's hands and legs have been hurt
動詞
投資失利
to burn one's fingers on a stock; to incur a loss on a stock
今年股票投資損晒手。
今年股票投资损晒手。
gam1 nin2 gu2 piu3 tau4 zi1 syun2 saai3 sau2.
I lost a lot for my stocks this year.
Definitions (Kaifangcidian)
生意虧了本 – 生意亏了本
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今日踩单车踩到损手烂脚。
今日踩單車踩到損手爛腳。
gam1 jat6 caai2 daan1 ce1 caai2 dou3 syun2 sau2 laan6 goek3.
I injured my arms and legs when I was cycling today.
Cantonese
佢炒股票炒到损手烂脚。
佢炒股票炒到損手爛腳。
keoi5 caau2 gu2 piu3 caau2 dou3 syun2 sau2 laan6 goek3.
He tried to flip stocks but ended up losing a lot.
Cantonese
损手烂脚
損手爛腳
syun2 sau2 laan6 goek3
one's hands and legs have been hurt