Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
損
咗
[
损
-]
Jyutping
syun2 zo2
Pinyin
sǔn zuo
Definitions (Kaifangcidian)
破了皮
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
𠮶个女人指甲长,将佢手臂搲损咗。
嗰個女人指甲長,將佢手臂搲損咗。
嗰個女人嘅指甲長,𢬿佢手臂搲爛嘵。(《散語四十章》1877)
That woman has long fingernails, scratching and thus getting her arm hurt.
Cantonese
只猫抓损咗我只手。
隻貓抓損咗我隻手。
zek3 maau1 zaau2 syun2 zo2 ngo5 zek3 sau2
The cat clawed my hand and injured it.
Cantonese
擦损咗少少啫,冇咩嘅。
擦損咗少少啫,冇咩嘅。
caat3 syun2 zo2 siu2 siu2 ze1, mou5 me1 ge2.
Just a scratch. No big deal.
Cantonese
佢块面搲损咗。
佢塊面搲損咗。
keoi5 faai3 min6 waa2 syun2 zo2.
His face was scratched up.
Cantonese
话我知边度损咗?
話我知邊度損咗?
waa6 ngo5 zi1 bin1 dou6 syun2 zo2?
Tell me where it hurts.