插頭 [－头]

Jyutping caap3 tau2
Pinyin chā tóu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    又​叫​插​蘇頭​；​用電線​駁住​電器​，​用​嚟​插落​插​蘇​位​攞​電​嘅​部件​（​量​詞​：​個​）
    electric plug
    • 呢個係三腳插頭，喺美國用要轉插㗎。
      呢个系三脚插头，喺美国用要转插㗎。
      This is a three-pin plug. You will need an adapter if you want to use it in the States.

插頭 [－头]

Jyutping caap3 tau4
Pinyin chā tóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. plug
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    plug (of electrical devices)
    (syn.) 插蘇, 插銷, 蘇頭, 插樸, 插頭, 插蘇頭, 樸落
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    插头插到插座里了吗？
    插頭插到插座裡了嗎？
    chā tóu chā dào chā zuò lǐ le ma ？
    • Is the power cord plugged into the wall?
    • Is the power cord plugged into a power outlet?
  2. Mandarin
    插头是你拔的吗？
    插頭是你拔的嗎？
    chā tóu shì nǐ bá de ma ？
    • Did you pull the plug out?
  3. Mandarin
    你拔了插头了吗？
    你拔了插頭了嗎？
    nǐ bá le chā tóu le ma ？
    • Have you pulled the plug out?
    • Did you pull the plug out?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    机电署话会回收所有个插头上面有「美美电器」字样嘅风扇㖞，话有短路风险。
    機電署話會回收所有個插頭上面有「美美電器」字樣嘅風扇喎，話有短路風險。
    gei1 din6 cyu5 waa6 wui6 wui4 sau1 so2 jau5 go3 caap3 tau4 soeng6 min6 jau5 mei5 mei5 din6 hei3 zi6 joeng6 ge3 fung1 sin3 wo3, waa6 jau5 dyun2 lou6 fung1 him2
    • EMSD said they would refund all fans with "Mei Mei Electrics" on the plug, where there is a large risk for short-circuiting.
  2. Cantonese
    香港插头有三只脚。
    香港插頭有三隻腳。
    hoeng1 gong2 caap3 tau2 jau5 saam1 zek3 goek3.
    • Plugs in Hong Kong have three pins each.
  3. Cantonese
    呢个系三脚插头，喺美国用要转插㗎。
    呢個係三腳插頭，喺美國用要轉插㗎。
    • This is a three-pin plug. You will need an adapter if you want to use it in the States.
  4. Cantonese
    方脚插头
    方腳插頭
    • british electrical plug
  5. Cantonese
    圆脚插头
    圓腳插頭
    • round type electrical plug