揈 [-]
Jyutping
fang4
Pinyin
hóng
-
character, literary
to strike; to beat
-
character, Cantonese
to hit someone hard (with a fist, a stick, etc.)
揈 [-]
Jyutping
gwang1
Pinyin
hōng
揈 [-]
Jyutping
fing6
Pinyin
hōng
-
to wave about/to sway/to dance crazily/to behave in a wild manner/to spend money lavishly
-
動詞
冇目標噉投擲、拋出
to throw; to fling
-
揈甩
揈甩
fing6 lat1
to shake something off
-
我自己都唔知揈咗條鎖匙去邊。
我自己都唔知揈咗条锁匙去边。
ngo5 zi6 gei2 dou1 m4 zi1 fing6 zo2 tiu4 so2 si4 heoi3 bin1.
I don't even know where I flung the key at.
-
動詞
不停來回搖動
to jiggle; to shake to and fro quickly
-
揈頭丸
揈头丸
fing6 tau4 jyun2
ecstasy (drug)
-
揈下手,揈下腳
揈下手,揈下脚
fing6 haa6 sau2, fing6 haa5 goek3
shake your hands and shake your legs
-
參看
fing
-
甩
-
扔
-
晃動 – 晃动
-
甩動 – 甩动
-
擺動 – 摆动
揈 [-]
Jyutping
fang4
Pinyin
hōng
-
to beat someone with a fist or a stick
-
擬聲詞
風聲
onomatopoeia for wind-blowing
-
揈揈聲
揈揈声
fang4 fang2 seng1
wind-blowing sound
-
揈機
揈机
fang4 gei1
to play loud music with a strong bass
-
動詞
打;用拳頭擊打
to punch; to hit somebody with one's fist
-
一拳揈埋去
一拳揈埋去
jat1 kyun4 fang4 maai4 heoi3
to swing a punch
-
動詞
引申指言語攻擊
figuratively, to tell off, to scold, to verbally attack
-
俾人揈
俾人揈
bei2 jan4 fang4
to be told off
-
近義詞
摏
-
character
to drive away; to expel
-
character, obsolete, onomatopoeic
the sound of a strike.
-
character, Min-Nan
to slap (someone on their face)
-
character
to sell
-
character, Cantonese
to shake
-
character, Cantonese, figuratively
to spend (money) lavishly
-
将啲钱乱咁揈
将啲钱乱咁揈
zoeng1 di1 cin2 lyun6 gam3 fing6
to waste money; to spend money recklessly
-
character, Cantonese
to sway; to swing
揈 [-]
Jyutping
fang4
Pinyin
揈 [-]
Jyutping
gwang1
Pinyin
揈 [-]
Jyutping
fing6
Pinyin
揈 [-]
Jyutping
feng6
Pinyin
-
Cantonese
细个玩氹氹转𠮶阵,试过揈咗出嚟,跌亲个下巴要连针。
細個玩氹氹轉嗰陣,試過揈咗出嚟,跌親個下巴要連針。
sai3 go3 waan2 tam4 tam4 zyun3 go2 zan6, si3 gwo3 fing6 zo2 ceot1 lai4, dit3 can1 go3 haa6 paa4 jiu3 lin4 zam1.
-
While playing on the roundabout at the playground when I was small, I was thrown out, and I hurt my chin so badly I had to get stitched up at the hospital.
-
Cantonese
揈甩
揈甩
fing6 lat1
-
Cantonese
我自己都唔知揈咗条锁匙去边。
我自己都唔知揈咗條鎖匙去邊。
ngo5 zi6 gei2 dou1 m4 zi1 fing6 zo2 tiu4 so2 si4 heoi3 bin1.
-
I don't even know where I flung the key at.
-
Cantonese
揈头丸
揈頭丸
fing6 tau4 jyun2
-
Cantonese
揈下手,揈下脚
揈下手,揈下腳
fing6 haa6 sau2, fing6 haa5 goek3
-
shake your hands and shake your legs
-
Cantonese
将啲钱乱咁揈
将啲钱乱咁揈
zoeng1 di1 cin2 lyun6 gam3 fing6
-
to waste money; to spend money recklessly