推斷 [－断]

Jyutping teoi1 dyun6
Pinyin tuī duàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    根據​線索​，​逐步​得出​未經​充份證​實​嘅​結​論
    to deduce; to infer
    • 經過調查，警方推斷佢就係兇手。
      经过调查，警方推断佢就系凶手。
      ging1 gwo3 diu6 caa4, ging2 fong1 teoi1 dyun6 keoi5 zau6 hai6 hung1 sau2.
      After the investigation, the police deduced that he was the murderer.
  2. 名詞
    根據​線索​，​逐步​得出​嘅​未​經​充​份​證​實​嘅​結​論
    deduction; conclusion
    • 你覺得佢嘅推斷啱唔啱？
      你觉得佢嘅推断啱唔啱？
      nei5 gok3 dak1 keoi5 ge3 teoi1 dyun6 ngaam1 m4 ngaam1?
      Do you believe his deduction is correct?

推斷 [－断]

Jyutping teoi1 dyun3
Pinyin tuī duàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to infer
  2. to deduce
  3. to predict
  4. to extrapolate
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to deduce; to infer
    (syn.) 推理
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4190
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    从前文后理来推断一个字的意思。
    從前文後理來推斷一個字的意思。
    cóng qián wén hòu lǐ lái tuī duàn yí gè zì de yì si 。
    • Get the meaning of a word from its context.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    经过调查，警方推断佢就系凶手。
    經過調查，警方推斷佢就係兇手。
    ging1 gwo3 diu6 caa4, ging2 fong1 teoi1 dyun6 keoi5 zau6 hai6 hung1 sau2.
    • After the investigation, the police deduced that he was the murderer.
  2. Cantonese
    你觉得佢嘅推断啱唔啱？
    你覺得佢嘅推斷啱唔啱？
    nei5 gok3 dak1 keoi5 ge3 teoi1 dyun6 ngaam1 m4 ngaam1?
    • Do you believe his deduction is correct?