接聽 [－听]

Jyutping zip3 teng1
Pinyin jiē tīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to answer the phone
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    聽電話
    to answer a phone call
    • 電話暫時冇人接聽，請遲啲再打過嚟啦！
      电话暂时冇人接听，请迟啲再打过嚟啦！
      din6 waa2 zaam6 si4 mou5 jan4 zip3 teng1, ceng2 ci4 di1 zoi3 daa2 gwo3 lai4 laa1!
      The number cannot be reached at the moment. Please call again later.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, transitive
    to answer; to pick up (a phone)
    (syn.) 接电话, 接電話
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2099
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    能直接听到。
    能直接聽到。
    néng zhí jiē tīng dào 。
    • I can hear everything.
  2. Mandarin
    请你接听一下电话，好吗？
    請你接聽一下電話，好嗎？
    qǐng nǐ jiē tīng yī xià diàn huà ， hǎo ma ？
    • Answer the telephone, will you?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢直接听命于老板。
    佢直接聽命於老闆。
    keoi5 zik6 zip3 ting3 ming6 jyu1 lou5 baan2.
    • He takes order directly from his boss.
  2. Cantonese
    电话暂时冇人接听，请迟啲再打过嚟啦！
    電話暫時冇人接聽，請遲啲再打過嚟啦！
    din6 waa2 zaam6 si4 mou5 jan4 zip3 teng1, ceng2 ci4 di1 zoi3 daa2 gwo3 lai4 laa1!
    • The number cannot be reached at the moment. Please call again later.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    无人接听
    無人接聽
    wú rén jiē tīng
    • nobody's answering