接下來 [－－来]

Jyutping zip3 haa6 loi4
Pinyin jiē xià lai

Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    over the next; over the following
    • 接下來的幾天裡
      接下来的几天里
      jiē xià lai de jǐ tiān lǐ
      over the next few days
  2. conj
    then; next; after that
    (syn.) 跟住落嚟
    • 接下來我把具體的內容發給大家。
      接下来我把具体的内容发给大家。
      jiē xià lái wǒ bǎ jù tǐ de nèi róng fā gěi dà jiā ．
      Next, I will send you the specific content.
    • 接下來，有請我們的校長髮表演講。
      接下来，有请我们的校长发表演讲。
      jiē xià lái ， yǒu qǐng wǒ men de xiào zhǎng fā biǎo yǎn jiǎng ．
      Next, we invite our principal to give a speech.
  3. verb
    to accept; to take

接下來 [－－来]

Jyutping zip3 haa6 loi4
Pinyin jiē xià lái

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to accept
  2. to take
  3. next
  4. following
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #285
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    接下来该采取什么行动就交给你了。
    接下來該採取什麼行動就交給你了。
    jiē xià lái gāi cǎi qǔ shén me xíng dòng jiù jiāo gěi nǐ le 。
    • I leave it in your hands what course of action to take.
  2. Mandarin
    接下来做什么是我们的问题。
    接下來做什麼是我們的問題。
    jiē xià lái zuò shén me shì wǒ men de wèn tí 。
    • What to do next is our question.
  3. Mandarin
    在接下来的十五年里，建筑师、计划者和社区开发企业为了把三百四十六英亩的工业荒地改变成六千五百座房子、两个购物中心、一个小艇船坞、一个学校、一个高中和公用场地都会一起工作。
    在接下來的十五年裏，建築師、計劃者和社區開發企業為了把三百四十六英畝的工業荒地改變成六千五百座房子、兩個購物中心、一個小艇船塢、一個學校、一個高中和公用場地都會一起工作。
    zài jiē xià lái de shí wǔ nián lǐ ， jiàn zhù shī 、 jì huà zhě hé shè qū kāi fā qǐ yè wèi le bǎ sān bǎi sì shí liù yīng mǔ de gōng yè huāng dì gǎi biàn chéng liù qiān wǔ bǎi zuò fáng zi 、 liǎng gè gòu wù zhōng xīn 、 yí gè xiǎo tǐng chuán wù 、 yí gè xué xiào 、 yí gè gāo zhōng hé gōng yòng chǎng dì dū huì yī qǐ gōng zuò 。
    • Over the next fifteen years, architects, planners and community developers will work together to transform 346 acres of industrial wasteland into 6,500 homes, two shopping centres, a marina, a primary school and college, and parkland.
  4. Mandarin
    没有人知道他接下来会干什么。
    沒有人知道他接下來會幹什麼。
    méi yǒu rén zhī dào tā jiē xià lái huì gàn shén me 。
    • There is no knowing what he will do next.
    • There's no telling what he'll do next.
  5. Mandarin
    接下来会发生什么没有人知道。
    接下來會發生什麼沒有人知道。
    jiē xià lái huì fā shēng shén me méi yǒu rén zhī dào 。
    • Nobody knows what will happen next.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    接下来我把具体的内容发给大家。
    接下來我把具體的內容發給大家。
    jiē xià lái wǒ bǎ jù tǐ de nèi róng fā gěi dà jiā ．
    • Next, I will send you the specific content.
  2. Mandarin
    接下来，有请我们的校长发表演讲。
    接下來，有請我們的校長髮表演講。
    jiē xià lái ， yǒu qǐng wǒ men de xiào zhǎng fā biǎo yǎn jiǎng ．
    • Next, we invite our principal to give a speech.
  3. Mandarin
    接下来的几天里
    接下來的幾天裡
    jiē xià lai de jǐ tiān lǐ
    • over the next few days