掠水 [－－]

Jyutping loek1 seoi2
Pinyin lüè shuǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、俚語
    以​唔​誠​實​嘅​方式​獲得​其他人​嘅​錢​，​未必​一定​係​行騙
    to get money by dishonest means, to charge someone excessively, to trick someone out of money
    • 呢間補習社掠水好勁，連冷氣都要收錢。
      呢间补习社掠水好劲，连冷气都要收钱。
      nei1 gaan1 bou2 zaap6 se5 loek1 seoi2 hou2 ging6, lin4 laang5 hei3 dou1 jiu3 sau1 cin2.
      This tutorial center has many ways to charge you. They even charge you air-condition fee.
  2. 近義詞
    cap水、掠錢
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 騙錢 – 骗钱
  2. 騙財 – 骗财

掠水 [－－]

Jyutping loek6 seoi2
Pinyin lüè shuǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. to scam or rip-off money
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, colloquial
    to obtain money via dishonest means, such as overcharging; to profiteer
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢间补习社掠水好劲，连冷气都要收钱。
    呢間補習社掠水好勁，連冷氣都要收錢。
    nei1 gaan1 bou2 zaap6 se5 loek1 seoi2 hou2 ging6, lin4 laang5 hei3 dou1 jiu3 sau1 cin2.
    • This tutorial center has many ways to charge you. They even charge you air-condition fee.
  2. Cantonese
    掠水
    掠水
    loek1 seoi2
    • to get money by dishonest means, to charge someone excessively
    • to trick somebody out of money
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    掠水
    掠水
    loek1 seoi2
    • to obtain money dishonestly