掛起 [挂－]

Jyutping
Pinyin guà qǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to hang up (a picture etc)
  2. to hoist up (a flag)
  3. (computing) to suspend (a process)
  4. (of a system) to hang
  5. pending (operation)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    请把你的外套挂起来。
    請把你的外套掛起來。
    qǐng bǎ nǐ de wài tào guà qǐ lái 。
    • Hang up your coat, please.
  2. Mandarin
    汤姆拧干毛巾挂起来晾干。
    湯姆擰乾毛巾掛起來晾乾。
    tāng mǔ níng gàn máo jīn guà qǐ lái liàng gān 。
    • Tom wrung out the towel and hung it up to dry.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    天文台喺凌晨挂起三号风球。
    天文台喺凌晨掛起三號風球。
    tin1 man4 toi4 hai2 ling4 san4 gwaa3 hei2 saam1 hou6 fung1 kau4.
    • The observatory hoisted typhoon warning signal No.3 before dawn.
  2. Cantonese
    浅水湾泳滩已经挂起红旗。
    淺水灣泳灘已經掛起紅旗。
    cin2 seoi2 waan1 wing6 taan1 ji5 ging1 gwaa3 hei2 hung4 kei4.
    • The red flag is flying at Repulse Bay.
  3. Cantonese
    挂起幅相
    掛起幅相
    gwaa3 hei2 fuk1 soeng2
    • to hang up the photo
  4. Cantonese
    用衫架挂起件褛
    用衫架掛起件褸
    jung6 saam1 gaa2 gwaa3 hei2 gin6 lau1
    • to hang the coat on a hanger