掙錢 [挣钱]
Jyutping
zaang6 cin4
Pinyin
zhèng qián
掙錢 [挣钱]
Jyutping
zaang6 cin2
Pinyin
zhēng qián
-
verb
to earn money
(syn.) 搵錢, 赚钱, 趁钱, 趁錢, 賺錢, 揾钱
-
adj, colloquial
profitable
掙錢 [挣钱]
Jyutping
zaang6 cin2
Pinyin
zhèng qián
-
verb
to earn money
(syn.) 搵錢, 赚钱, 趁钱, 趁錢, 賺錢, 揾钱
-
adj, colloquial
profitable
-
Mandarin
别老躺着啊,要是躺着能挣钱也行。
別老躺着啊,要是躺着能掙錢也行。
bié lǎo tǎng zhe a , yào shi tǎng zhe néng zhèng qián yě xíng 。
-
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
-
Mandarin
挣钱容易攒钱难。
掙錢容易攢錢難。
zhèng qián róng yì zǎn qián nán 。
-
It is easier to get money than to keep it.
-
Mandarin
挣钱是他的宗教。
掙錢是他的宗教。
zhèng qián shì tā de zōng jiào 。
-
Making money is his religion.
-
Mandarin
张成泽滥用职权,搞乱两位大元帅就首都建设建立起来的工作体系,几年间把很多建设建材基地几乎变为废墟,以狡猾的手法消弱首都建设单位的技术人员和技工队伍,把一些重要建设单位交给心腹用来挣钱,故意妨碍了平壤市建设。
張成澤濫用職權,搞亂兩位大元帥就首都建設建立起來的工作體系,幾年間把很多建設建材基地幾乎變為廢墟,以狡猾的手法消弱首都建設單位的技術人員和技工隊伍,把一些重要建設單位交給心腹用來掙錢,故意妨礙了平壤市建設。
zhāng chéng zé làn yòng zhí quán , gǎo luàn liǎng wèi dà yuán shuài jiù shǒu dōu jiàn shè jiàn lì qǐ lai de gōng zuò tǐ xì , jǐ nián jiān bǎ hěn duō jiàn shè jiàn cái jī dì jī hū biàn wéi fèi xū , yǐ jiǎo huá de shǒu fǎ xiāo ruò shǒu dū jiàn shè dān wèi de jì shù rén yuán hé jì gōng duì wǔ , bǎ yī xiē zhòng yào jiàn shè dān wèi jiāo gěi xīn fù yòng lái zhèng qián , gù yì fán gài le píng rǎng shì jiàn shè .
-
Abusing his authority, he undermined the work system related to the construction of the capital city established by Kim Il Sung and Kim Jong Il, reducing the construction and building-materials bases to such bad shape little short of debris in a few years. He weakened the ranks of technicians and skilled workers at the units for the construction of the capital city in a crafty manner and transferred major construction units to his confidants so that they might make money. In this way he deliberately disturbed the construction in Pyongyang.