Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
掘
頭
[-
头
]
Jyutping
gwat6 tau4
Pinyin
jué tóu
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
一條道路嘅盡頭冇出口
a road is closed at one end
倔頭路
倔头路
gwat6 tau4 lou6
dead-end street
倔頭巷
倔头巷
gwat6 tau4 hong2
dead-end alley
形容詞
無頭或尾
lacking one end
掘頭掃把
掘头扫把
gwat6 tau4 sou3 baa2
bristleless broom
近義詞
倔篤
參看
屈頭、倔頭
Definitions (Wiktionary)
adj, Cantonese
lacking an end
adj, Cantonese
dead-end; blocked; going nowhere
noun, Penghu-Hokkien
hoe
(syn.) 钁頭, 𨧜鋤, 央 thin, 鐵钁, 钁頭腦, 掘仔 GT, 𨧜仔, 鋤頭 thick, 挖哩, 鐵板, 鋤子, 板鋤, 鋤兒, 鐮刮 thick, 鋤𨧜, 鋤, GT - General Taiwaneseno specific region identified), 𨧜頭, 钁鋤, 𨧜, 鋤頭, 鐵箍, 掘頭, 鋤頭 thin
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
仆街喇入咗掘头路,班黑帮就杀到喇。
仆街喇入咗掘頭路,班黑幫就殺到喇。
puk1 gaai1 laa3 jap6 zo2 gwat6 tau4 lou6, baan1 haak1 bong1 zau6 saat3 dou3 laa3.
Shit it's a dead end. The gang is chasing just behind!
Cantonese
掘头路
掘頭路
gwat6 tau4 lou6
dead end street
Cantonese
掘头扫把
掘頭掃把
gwat6 tau4 sou3 baa2
bristleless broom