排出 [－－]

Jyutping paai4 ceot1
Pinyin pái chū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to discharge
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to discharge; to expel; to eject
    (syn.) 排放, 放出
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    树木排出氧气，吸收二氧化碳。
    樹木排出氧氣，吸收二氧化碳。
    shù mù pái chū yǎng qì ， xī shōu èr yǎng huà tàn 。
    • Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.
  2. Mandarin
    节约能源可减少温室气体排出到大气层。
    節約能源可減少溫室氣體排出到大氣層。
    jié yuē néng yuán kě jiǎn shǎo wēn shì qì tǐ pái chū dào dà qì céng 。
    • Saving energy can reduce the emission of greenhouse gases into the atmosphere.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    汽车排出嘅废气严重影响空气质素。
    汽車排出嘅廢氣嚴重影響空氣質素。
    hei3 ce1 paai4 ceot1 ge3 fai3 hei3 jim4 zung6 jing2 hoeng2 hung1 hei3 zat1 sou3.
    • The emissions from the vehicles seriously harm the air quality.
  2. Cantonese
    呢排出街带个口罩，好易惹到流感。
    呢排出街帶個口罩，好易惹到流感。
    ni1 paai4 ceot1 gaai1 daai3 go3 hau2 zaau3, hou2 ji6 je5 dou2 lau4 gam2
    • It is better to wear a mask in the streets these days to avoid catching the flu.
  3. Cantonese
    九龙城有一排出现拐子佬。
    九龍城有一排出現拐子佬。
    gau2 lung4 sing4 jau5 jat1 paai4 ceot1 jin6 gwaai2 zi2 lou2.
    • An abductor appears at Kowloon City for a period of time.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    近期内网路上疯传1段影片，1名中国医师宣称自己有“特异功能”，可以隔空在病人无意识的情况下，将有害身体的疾病用念力排出体外
    近期內網路上瘋傳1段影片，1名中國醫師宣稱自己有“特異功能”，可以隔空在病人無意識的情況下，將有害身體的疾病用念力排出體外
    jìn qī nèi wǎng lù shàng fēng chuán １ duàn yǐng piàn ， １ míng zhōng guó yī shī xuān chēng zì jǐ yǒu “ tè yì gōng néng ” ， kě yǐ gé kōng zài bìng rén wú yì shí de qíng kuàng xià ， jiāng yǒu hài shēn tǐ de jí bìng yòng niàn lì pái chū tǐ wài
    • Recently, a video has gone viral on the Internet, in which a Chinese doctor claimed to have the ability of expelling diseases from the body using psychokinesis, when the patient is unconscious.
  2. Mandarin
    在这则日记中，他透露“‘卵妹’一次性排卵近30个”，而正常生育年龄女性每个月经周期排出一枚成熟卵子。
    在這則日記中，他透露“‘卵妹’一次性排卵近30個”，而正常生育年齡女性每個月經週期排出一枚成熟卵子。
    zài zhè zé rì jì zhōng ， tā tòu lù “ ‘ luǎn mèi ’ yī cì xìng pái luǎn jìn ３０ ge ” ， ér zhèng cháng shēng yù nián líng nǚ xìng měi ge yuè jīng zhōu qī pái chū yī méi chéng shú luǎn zǐ ．
    • X