捻 [－]

Jyutping lim1
Pinyin niǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 量詞、外來語、術語
    紙​嘅​單​位​，​通常​指​ ​500​ ​張​；​印刷​行業​寫法​係​「​令​」​，​讀音​「​lim1​」
    ream, a unit of paper quantity; usually 500 sheets of paper
    • 一 lim 紙
      一 lim 纸
      jat1 lim1 zi2
      a ream of paper
  2. 參看
    lim、拈、令

捻 [－]

Jyutping nip6
Pinyin niǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. to nip with fingers
Definitions (Unihan)
  1. to twist or nip with the fingers
  2. Cangjie Input
    QOIP

捻 [－]

Jyutping nin2
Pinyin niǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. to twirl (in the fingers)/to squeeze with fingers/lamp wick/twisted thread / paper
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    雙手​或者​多​隻​手指​夾住​一​嚿​嘢​，​向​佢​施加​壓力
    to sqeeze; to pinch; to twist with one's fingers; to apply pressure with one's hands
    • 佢捻爆咗個波。
      佢捻爆咗个波。
      keoi5 nin2 baau3 zo2 go3 bo1.
      He squeezed the balloon with his hands and burst it.
    • 喂啊，你唔好再捻我！
      喂啊，你唔好再捻我！
      wai3 aa3, nei5 m4 hou2 zoi3 nin2 ngo5.
      Hey, stop pinching me!
  2. 動詞
    扼​某人​條頸
    (see also 扼aak1) (of one's throat or neck) to strangle
    • 玩嗰陣唔好捻住人哋條頸啊！好危險㗎。
      玩𠮶阵唔好捻住人哋条颈啊！好危险㗎。
      waan2 go2 zan6 m4 hou2 nin2 zyu6 jan4 dei6 tiu4 geng2 aa3! hou2 ngai4 him2 gaa3.
      When you're playing, don't strangle the neck, it's really dangerous.
  3. 參看
    掐、撚
Definitions (Wiktionary)
  1. character, Hokkien, Quanzhou, vulgar
    stingy; miserly
  2. character, synecdoche
    a gang or group of people
  3. character
    to pinch or twist into a string-like form with the fingers
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 捏
  2. 擠 – 挤
  3. 掐

捻 [－]

Jyutping nim2 /nim5
Pinyin niǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. the Nian army of the Qing dynasty

捻 [－]

Jyutping nim1
Pinyin niǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to twirl (in the fingers)
Definitions (CC-CANTO)
  1. to pick up with fingers
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    帮我膊头捻几嘢吖。
    幫我膊頭捻幾嘢吖。
    bong1 ngo5 bok3 tau4 lin2 gei2 je5 aa1.
    • Can you give my shoulders a few squeezes?
  2. Cantonese
    佢捻爆咗个波。
    佢捻爆咗個波。
    keoi5 nin2 baau3 zo2 go3 bo1.
    • He squeezed the balloon with his hands and burst it.
  3. Cantonese
    喂啊，你唔好再捻我！
    喂啊，你唔好再捻我！
    wai3 aa3, nei5 m4 hou2 zoi3 nin2 ngo5.
    • Hey, stop pinching me!
  4. Cantonese
    玩𠮶阵唔好捻住人哋条颈啊！好危险㗎。
    玩嗰陣唔好捻住人哋條頸啊！好危險㗎。
    waan2 go2 zan6 m4 hou2 nin2 zyu6 jan4 dei6 tiu4 geng2 aa3! hou2 ngai4 him2 gaa3.
    • When you're playing, don't strangle the neck, it's really dangerous.