Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
捐
贈
[-
赠
]
Jyutping
gyun1 zang6
Pinyin
juān zèng
Definitions (CC-CEDICT)
to contribute (as a gift)
to donate
benefaction
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將一啲有價值嘅嘢送俾人,目的係幫助其他人
to donate; to contribute to charity
器官捐贈
器官捐赠
hei3 gun1 gyun1 zang6
organ donation
呢座校舍係由校友捐贈嘅。
呢座校舍系由校友捐赠嘅。
ni1 zo6 haau6 se5 hai6 jau4 haau6 jau5 gyun1 zang6 ge3.
This school is built with the alumni donation.
近義詞
捐、捐獻
Definitions (Wiktionary)
verb
to donate; to contribute as a gift; to present
(syn.) 奉送, 赠送, 贈送, 致送, 馈赠, 饋贈
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级词汇表 #484
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
接受现金捐赠。
接受現金捐贈。
jiē shòu xiàn jīn juān zèng 。
Cash donations will be accepted.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
器官捐赠
器官捐贈
hei3 gun1 gyun1 zang6
organ donation
Cantonese
捐赠
捐贈
gyun1 zang6
need to indicate the sender of a gift
Cantonese
呢座校舍系由校友捐赠嘅。
呢座校舍係由校友捐贈嘅。
ni1 zo6 haau6 se5 hai6 jau4 haau6 jau5 gyun1 zang6 ge3.
This school is built with the alumni donation.
Cantonese
捐赠物资
捐贈物資
gyun1 zang6 mat6 zi1
to donate goods
Cantonese
捐赠者嘅血液
捐贈者嘅血液
gyun1 zang6 ze2 ge3 hyut3 jik6
blood from donors
Examples (Wiktionary)
Mandarin
3月21日,公司正式宣布,向文莱卫生部捐赠价值100万美元的医疗物资和设备,以实际行动支持文莱抗疫。
3月21日,公司正式宣佈,向文萊衞生部捐贈價值100萬美元的醫療物資和設備,以實際行動支持文萊抗疫。
3 yuè 21 rì , gōng sī zhèng shì xuān bù , xiàng wén lái wèi shēng bù juān zèng jià zhí 100 wàn měi yuán de yī liáo wù zī hé shè bèi , yǐ shí jì xíng dòng zhī chí wén lái kàng yì .
X