Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
捋
[-]
Jyutping
lyut6
Pinyin
lǚ
Definitions (CC-CANTO)
to smooth or arrange sth using one's fingers/to stroke/to hold something long and run one's hand along it/to rub/to scrape off/to pluck
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
手握住一啲嘢再向另一邊抹過去
to stroke; to rub the hand along or over something long and thin
捋起衫袖
捋起衫袖
lyut3 hei2 saam1 zau6
to push up the sleeves
捋一下鬚
捋一下须
lyut3 jat1 haa5 sou1
to stroke one's beard
捋
[-]
Jyutping
lyut3
Pinyin
luō
Definitions (CC-CEDICT)
to hold sth long and run one's hand along it
Definitions (Wiktionary)
character, Hakka
to hit; to strike; to slap with slender bamboo stick
character
to grab a part of an object and slide it towards one end
character
to pick; to pluck
character, Min-Nan
to comb (hair, etc.)
(syn.) 梳
捋
[-]
Jyutping
lyut3
Pinyin
lǚ
Definitions (CC-CEDICT)
to smooth or arrange sth using one's fingers
to stroke
Definitions (CC-CANTO)
to smooth or arrange sth using one's fingers/to stroke/to hold something long and run one's hand along it/to rub/to scrape off/to pluck
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
手握住一啲嘢再向另一邊抹過去
to stroke; to rub the hand along or over something long and thin
捋起衫袖
捋起衫袖
lyut3 hei2 saam1 zau6
to push up the sleeves
捋一下鬚
捋一下须
lyut3 jat1 haa5 sou1
to stroke one's beard
Definitions (Unihan)
to pluck
to gather in the fingers
to rub
to scrape off
Cangjie Input
QBDI
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
敷完面膜之后块面变得滑捋捋。
敷完面膜之後塊面變得滑捋捋。
fu1 jyun4 min6 mok6 zi1 hau6 faai3 min6 bin3 dak1 waat6 lyut1 lyut1.
The face is smooth as silk after using face mask.
Cantonese
捋起衫袖
捋起衫袖
lyut3 hei2 saam1 zau6
to push up the sleeves
Cantonese
捋一下须
捋一下鬚
lyut3 jat1 haa5 sou1
to stroke one's beard
Cantonese
捋 高衫袖
捋 高衫袖
lyut3 gou1 saam1 zau6
to push up one's sleeves