捉弄 [－－]

Jyutping zuk1 lung6
Pinyin zhuō nòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to tease
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    即​係​整​蠱​；​用行動​嚟​開​其他人​玩笑
    to make fun of somebody; to fool somebody
    • 中學生好鍾意整蠱自己嘅朋友。
      中学生好钟意整蛊自己嘅朋友。
      zung1 hok6 saang1 hou2 zung1 ji3 zing2 gu2 zi6 gei2 ge3 pang4 jau5.
      中學生很愛捉弄自己的朋友。
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to tease; to make a fool of; to play a trick on
    (syn.) 呾耍笑, 讥刺, 讥笑, 巴锐, 剾洗, 呾笑話, 取樂, 輕體, 取笑, 轻体, 闹玩笑, 起鬨, 谑烧, 𠛅洗, 講笑, 撩, 見笑, 笑话, 譏誚, 嘲謔, 嘲笑, 落八, 創治, 呾笑话, 𠛅损, 鄙笑, 玩弄, 諷刺, 𠛅亵, 擺弄, 調笑, 剾褻, 创治, 創弄, 戏弄, 開心, 调笑, 取乐, 嘲讽, 戲謔, 撚化, 笑話, 讲笑, 嘲谑, 创景, 开心, 僝僽, 損, 刺, 刺溪, 開涮, 嗤笑, 挖苦, 譏嘲, 譏笑, 酸笑, 戏谑, 消遣, 摆弄, 讥诮, 损, 讽刺, 講耍笑, 凑趣, 耻笑, 開玩笑, 譏刺, 𤊶人, 撮弄, 起哄, 笑, 剾損, 鬧玩笑, 作弄, 奚落, 见笑, 谑潲, 創景, 巴銳, 𠢕滚, 创弄, 逗弄, 嘲弄, 讲耍笑, 恥笑, 开涮, 讥嘲, 戲弄, 說風涼話, 开玩笑, 湊趣, 耍忽, 嘲諷, 耍, 謔潲, 𠢕滾, 譏諷, 謔燒, 讥讽, 玩
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    不要捉弄老人家。
    不要捉弄老人家。
    bù yào zhuō nòng lǎo rén jiā 。
    • Don't make fun of old people.
  2. Mandarin
    玛丽哭着从学校跑回了家里，因为她的朋友捉弄了她。
    瑪麗哭着從學校跑回了家裏，因為她的朋友捉弄了她。
    mǎ lì kū zhe cóng xué xiào pǎo huí le jiā lǐ ， yīn wèi tā de péng you zhuō nòng le tā 。
    • Mary came home from school in tears because her friends had teased her.