[--]

Jyutping ngaai1 gan6
Pinyin āi jìn

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 靠近
  2. 接近

[--]

Jyutping aai1 kan5
Pinyin āi jìn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    挨​埋​嚟​;​挨​埋​去​;​靠近​;​接近
    to lean closer
    • 你挨近我呢便少少吖。
      你挨近我呢便少少吖。
      nei5 aai1 kan5 ngo5 ni1 bin6 siu2 siu2 aa1.
      Please lean over towards me a bit.
    • 公司股價升到挨近一百蚊。
      公司股价升到挨近一百蚊。
      gung1 si1 gu2 gaa3 sing1 dou3 aai1 gan6 jat1 baak3 man1.
      The share price of the company rises to near 100 dollars.

[--]

Jyutping aai1 gan6
Pinyin āi jìn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to approach
  2. to get close to
  3. to sneak up on
  4. near to
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    挨​埋​嚟​;​挨​埋​去​;​靠近​;​接近
    to lean closer
    • 你挨近我呢便少少吖。
      你挨近我呢便少少吖。
      nei5 aai1 kan5 ngo5 ni1 bin6 siu2 siu2 aa1.
      Please lean over towards me a bit.
    • 公司股價升到挨近一百蚊。
      公司股价升到挨近一百蚊。
      gung1 si1 gu2 gaa3 sing1 dou3 aai1 gan6 jat1 baak3 man1.
      The share price of the company rises to near 100 dollars.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to come near to; to be close to
    (syn.) 相鄰, 擦, 親近, 靠近, 傍边, 濒临, 附, 臨近, 傍依, 接近, 向迩, 濒于, 向邇, 邻近, 临近, 比邻, 把, 接, 比鄰, 瀕於, 亲近, 挨邊, 瀕臨, 挨边, 鄰近, 倚近, 傍邊, 相邻
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你挨近我呢便少少吖。
    你挨近我呢便少少吖。
    nei5 aai1 kan5 ngo5 ni1 bin6 siu2 siu2 aa1.
    • Please lean over towards me a bit.
  2. Cantonese
    公司股价升到挨近一百蚊。
    公司股價升到挨近一百蚊。
    gung1 si1 gu2 gaa3 sing1 dou3 aai1 gan6 jat1 baak3 man1.
    • The share price of the company rises to near 100 dollars.