持平 [－－]

Jyutping ci4 ping4
Pinyin chí píng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to stay level (of exchange rate, market share etc)
  2. fair
  3. unbiased
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    保持中立​，​唔​ ​偏​頗
    fair
    • 喺我得到更多資訊之前，我都會以持平嘅態度看待呢件事。
      喺我得到更多资讯之前，我都会以持平嘅态度看待呢件事。
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    impartial; even-handed
    (syn.) 公道, 公正, 平正, 公直, 不阿, 中正, 中和, 公平, 允, 公允, 平允
  2. verb
    to match (each other)
  3. verb
    to stay stable; to plateau; to level off
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在结冰的街道上我们很难保持平衡。
    在結冰的街道上我們很難保持平衡。
    zài jié bīng de jiē dào shàng wǒ men hěn nán bǎo chí píng héng 。
    • It is hard to keep our balance on icy streets.
  2. Mandarin
    我认为要保持平衡。
    我認爲要保持平衡。
    wǒ rèn wéi yào bǎo chí píng héng 。
    • I think there's a balance to be had.
  3. Mandarin
    人生就像骑单车一样，要保持平衡就得不停地前进。
    人生就像騎單車一樣，要保持平衡就得不停地前進。
    rén shēng jiù xiàng qí dān chē yī yàng ， yào bǎo chí píng héng jiù dé bù tíng dì qián jìn 。
    • Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    人生就好似踩单车咁，想保持平衡，就一定要不断向前进。
    人生就好似踩單車咁，想保持平衡，就一定要不斷向前進。
    jan4 sang1 zau6 hou2 ci5 caai2 daan1 ce1 gam3 ， soeng2 bou2 ci4 ping4 hang4 ， zau6 jat1 ding6 jiu3 bat1 tyun5 hoeng3 cin4 zeon3 。
    • Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Examples (None)
  1. Cantonese
    由于事前已经拗一大轮黄定蓝，所以我唔知其他人睇得有几持平。
    由於事前已經拗一大輪黃定藍，所以我唔知其他人睇得有幾持平。
  2. Cantonese
    喺我得到更多资讯之前，我都会以持平嘅态度看待呢件事。
    喺我得到更多資訊之前，我都會以持平嘅態度看待呢件事。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    持平
    持平
    chí píng
    • impartial