拿捏 [－－]

Jyutping naa4 nip6
Pinyin ná nie

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to grasp; to control; to weigh
  2. verb, dialectal
    to deliberately make things difficult; to threaten
  3. adj, dialectal
    coy; affecting shyness

拿捏 [－－]

Jyutping naa6 nip6
Pinyin ná niē

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    掌握​細節​或者​程度
    to exercise precise control
    • 拿捏得好準確
      拿捏得好准确
      To have a precise grasp
    • 做事唔好太過分，要拿捏分寸。
      做事唔好太过分，要拿捏分寸。
      X

拿捏 [－－]

Jyutping naa4 nip6
Pinyin ná niē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to grasp
  2. (dialect) affecting shyness
  3. coy
  4. to create difficulties
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to grasp; to control; to weigh
  2. verb, dialectal
    to deliberately make things difficult; to threaten
  3. adj, dialectal
    coy; affecting shyness
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    拿捏得好准确
    拿捏得好準確
    • To have a precise grasp
  2. Cantonese
    做事唔好太过分，要拿捏分寸。
    做事唔好太過分，要拿捏分寸。
    • X