[--]

Jyutping naa4 dou3
Pinyin ná dào

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to take; to get hold of; to get; to attain
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #386

[--]

Jyutping naa4 dou3 / dou2
Pinyin ná dào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to get
  2. to obtain
Definitions (CC-CANTO)
  1. got it
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他拿到了现代文学的文凭。
    他拿到了現代文學的文憑。
    tā ná dào le xiàn dài wén xué de wén píng 。
    • He majors in modern literature.
  2. Mandarin
    他最多能拿到第三名。
    他最多能拿到第三名。
    tā zuì duō néng ná dào dì sān míng 。
    • At best he may take third place.
  3. Mandarin
    我要把我的玫瑰拿到花展上展示。
    我要把我的玫瑰拿到花展上展示。
    wǒ yào bǎ wǒ de méi guī ná dào huā zhǎn shàng zhǎn shì 。
    • I'm going to exhibit my roses at the flower show.
  4. Mandarin
    他拿到了很大一笔钱。
    他拿到了很大一筆錢。
    tā ná dào le hěn dà yī bǐ qián 。
    • He got a lot of money.
    • He has a lot of money.
  5. Mandarin
    他伸长了手臂为了能拿到书。
    他伸長了手臂為了能拿到書。
    tā shēn cháng le shǒu bì wèi le néng ná dào shū 。
    • He stretched out his arm to take the book.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    “1月12日签订框架协议,1月18日就拿到了营业执照,兵团速度,亚克西!”左恩生对此夸赞不已。
    “1月12日簽訂框架協議,1月18日就拿到了營業執照,兵團速度,亞克西!”左恩生對此誇讚不已。
    “ 1 yuè 12 rì qiān dìng kuàng jià xié yì , 1 yuè 18 rì jiù ná dào le yíng yè zhí zhào , bīng tuán sù dù , yà kè xī ! ” zuǒ ēn shēng duì cǐ kuā zàn bù yǐ .
    • X
  2. Mandarin
    2017年最后一次是4月打电话给我母亲。我母亲告诉我以后不要打电话。基本上在外的维吾尔人往里面打电话都是2017年4月大家拿到的回应都是一样不要再打电话。所以已经两年我不清楚我母亲现在是什么情况。
    2017年最後一次是4月打電話給我母親。我母親告訴我以後不要打電話。基本上在外的維吾爾人往裏面打電話都是2017年4月大家拿到的回應都是一樣不要再打電話。所以已經兩年我不清楚我母親現在是什麼情況。
    2017 nián zuì hòu yī cì shì 4 yuè dǎ diàn huà gěi wǒ mǔ qīn . wǒ mǔ qīn gào su wǒ yǐ hòu bù yào dǎ diàn huà . jī běn shàng zài wài de wéi wú ěr rén wǎng lǐ miàn dǎ diàn huà dōu shì 2017 nián 4 yuè dà jiā ná dào de huí yìng dōu shì yī yàng bù yào zài dǎ diàn huà . suǒ yǐ yǐ jīng liǎng nián wǒ bù qīng chu wǒ mǔ qīn xiàn zài shì shén me qíng kuàng .
    • April 2017 was the last time I called my mother. My mother told me not to call again. For the most part, from April 2017 Uyghurs outside China calling inside China were told that they should not call again. So it has already been two years that I have not known what the present condition of my mother is.
  3. Mandarin
    那种“一人独吞”、“人莫予毒”的派头,不过是封建主的老戏法,拿到二十世纪四十年代来,到底是行不通的。
    那種“一人獨吞”、“人莫予毒”的派頭,不過是封建主的老戲法,拿到二十世紀四十年代來,到底是行不通的。
    nà zhǒng “ yī rén dú tūn ” , “ rén mò yú dú ” de pài tóu , bù guò shì fēng jiàn zhǔ de lǎo xì fǎ , ná dào èr shí shì jì sì shí nián dài lái , dào dǐ shì xíng bu tōng de .
    • Such attitudes as "I and I alone will take everything" and "no one dare harm me" are nothing but the old tricks of feudal lords which simply will not work in the Nineteen Forties.