拿下 [－－]

Jyutping naa4 haa6
Pinyin ná xià

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to arrest
  2. to capture
  3. to seize
  4. to win (a set, a game etc)
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to arrest; apprehend; capture; catch; seize
    • 把他給我拿下！
      把他给我拿下！
      bǎ tā gěi wǒ ná xià ！
      Seize him for me!
  2. verb
    to win (a game, competition, etc.)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    上楼把我的旅行箱拿下来。
    上樓把我的旅行箱拿下來。
    shàng lóu bǎ wǒ de lǚ xíng xiāng ná xià lái 。
    • Go upstairs and bring down my trunk.
  2. Mandarin
    他从架子上拿下书。
    他從架子上拿下書。
    tā cóng jià zi shàng ná xià shū 。
    • He got the book down from the shelf.
    • He got down the book from the shelf.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    拿下
    拿下
    ná xià
    • to capture; to arrest
  2. Mandarin
    来人，把他给我拿下！
    來人，把他給我拿下！
    lái rén ， bǎ tā gěi wǒ ná xià ！
    • Men, arrest him for me!
  3. Mandarin
    把他给我拿下！
    把他給我拿下！
    bǎ tā gěi wǒ ná xià ！
    • Seize him for me!
  4. Mandarin
    美国民主党总统初选，今（23）日来到第三站内华达州，78岁的参议员桑德斯，获得了压倒性票数，拿下第二胜。
    美國民主黨總統初選，今（23）日來到第三站內華達州，78歲的參議員桑德斯，獲得了壓倒性票數，拿下第二勝。
    měi guó mín zhǔ dǎng zǒng tǒng chū xuǎn ， jīn （ ２３ ） rì lái dào dì sān zhàn nèi huá dá zhōu ， ７８ suì de cān yì yuán sāng dé sī ， huò dé le yā dǎo xìng piào shù ， ná xià dì èr shèng ．
    • Today (23rd), the Democratic Party Presidential Primaries came to its third stop in the State of Nevada. Seventy-eight year old Senator Sanders received an overwhelming number of votes and grabbed his second victory.