Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
招
手
[--]
Jyutping
ziu1 sau2
Pinyin
zhāo shǒu
Definitions (CC-CEDICT)
to wave
to beckon
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
揮動手臂,通常用喺打招呼、問候嘅時候
to beckon; to wave
向你招手嗰個係邊個啊?
向你招手𠮶个系边个啊?
hoeng3 nei5 ziu1 sau2 go2 go3 hai6 bin1 go3 aa3?
Who is the guy that waved at you?
Definitions (Wiktionary)
verb, intransitive, verb-object
to wave one's hand; to beckon
(syn.) 擛手, 搰手, 揮手, 𣚕手, 摆手, 招, 擺手, 挥手
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #980
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
她上飞机前,给我招了招手。
她上飛機前,給我招了招手。
tā shàng fēi jī qián , gěi wǒ zhāo le zhāo shǒu 。
She waved at me before she got on board the plane.
Mandarin
那个向你招手的女孩是谁?
那個向你招手的女孩是誰?
nà ge xiàng nǐ zhāo shǒu de nǚ hái shì shuí ?
Who is that girl waving to you?
Mandarin
她笑眯眯的对我招手。
她笑眯眯的對我招手。
tā xiào mī mī de duì wǒ zhāo shǒu 。
She waved her hand to me, smiling brightly.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
招手
招手
ziu1 sau2
to beckon, to wave
Cantonese
向你招手𠮶个系边个啊?
向你招手嗰個係邊個啊?
hoeng3 nei5 ziu1 sau2 go2 go3 hai6 bin1 go3 aa3?
Who is the guy that waved at you?
Examples (Wiktionary)
Mandarin
他冲服务员招了招手,服务员就急忙跑到桌边。
他沖服務員招了招手,服務員就急忙跑到桌邊。
tā chòng fú wù yuán zhāo le zhāo shǒu , fú wù yuán jiù jí máng pǎo dào zhuō biān .
He waved at the waiter, who rushed to the table.