拙荊 [－荆]

Jyutping zyut3 ging1
Pinyin zhuó jīng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, humble, literary
    my wife
    (syn.) 内人, 山妻, 山荆, 内子, 山荊, 內子, 內人

拙荊 [－荆]

Jyutping zyut3 ging1
Pinyin zhuō jīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. my wife (humble)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、舊式
    舊時​男性​對​自己​妻子​嘅​謙​稱
    a self-abasing term for addressing one's own wife. Literally: humble redbud
    • 請容我聽聽拙荊嘅意見再回覆你。
      请容我听听拙荆嘅意见再回复你。
      ceng2 jung4 ngo5 teng1 teng1 zyut3 ging1 ge3 ji3 gin3 zoi3 wui4 fuk1 nei5.
      May I reply to you after listening to my wife's opinion.
  2. 近義詞
    賤內
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, humble, literary
    my wife
    (syn.) 内人, 山妻, 山荆, 内子, 山荊, 內子, 內人
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    拙荆
    拙荊
    zyut6 ging1
    • my wife
  2. Cantonese
    拙荆
    拙荊
    • my wife
  3. Cantonese
    请容我听听拙荆嘅意见再回复你。
    請容我聽聽拙荊嘅意見再回覆你。
    ceng2 jung4 ngo5 teng1 teng1 zyut3 ging1 ge3 ji3 gin3 zoi3 wui4 fuk1 nei5.
    • May I reply to you after listening to my wife's opinion.