拘泥 [－－]

Jyutping keoi1 nei6
Pinyin jū nì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

拘泥 [－－]

Jyutping keoi1 nai4
Pinyin jū nì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be a stickler for formalities
  2. to rigidly adhere to
  3. to cling to
  4. constrained
  5. ill at ease
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    過份​執着​，​唔​識​得​變通
    to rigidly stick to, esp. formalities
    • 唔使拘泥喺啲小節上。
      唔使拘泥喺啲小节上。
      m4 sai2 keoi1 nai4 hai2 di1 siu2 zit3 soeng6.
      It is totally unnecessary to stick to the small things.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to rigidly adhere to; to rely solely on; to cling to
  2. adj
    stubborn; inflexible; particular
  3. adj
    reserved; unnatural; constrained
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    拘泥
    拘泥
    keoi1 nai4
    • to rigidly stick to, esp. formalities
  2. Cantonese
    唔使拘泥喺啲小节上。
    唔使拘泥喺啲小節上。
    m4 sai2 keoi1 nai4 hai2 di1 siu2 zit3 soeng6.
    • It is totally unnecessary to stick to the small things.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    拘泥
    拘泥
    jū ní
    • to rigidly adhere to