拓 [－]

Jyutping tok3
Pinyin tuò

Definitions (粵典–words.hk)
  1. x

拓 [－]

Jyutping zek3
Pinyin tà

Definitions (CC-CANTO)
  1. an alternative form for 摭, to pick up

拓 [－]

Jyutping tok3
Pinyin tà

Definitions (CC-CANTO)
  1. to open up/to develop/to expand/to support/to push/a surname
Definitions (Unihan)
  1. expand
  2. open up
  3. support or push
  4. Cangjie Input
    QMR

拓 [－]

Jyutping taap3
Pinyin tà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to make a rubbing (e.g. of an inscription)
Definitions (CC-CANTO)
  1. to make a rubbing (e.g. of an inscription)
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to make rubbings on something (e.g. inscriptions)
    (syn.) 拓印

拓 [－]

Jyutping taap3
Pinyin tuò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Tuo
  2. to expand
  3. to push sth with the hand
  4. to develop
  5. to open up
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to push open
  2. character
    to open up; to develop; to expand
  3. character
    to stretch
  4. character
    a surname
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #885
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    年轻的时候你应该开拓你的思想。
    年輕的時候你應該開拓你的思想。
    nián qīng de shí hou nǐ yīng gāi kāi tuò nǐ de sī xiǎng 。
    • You should enrich your mind when young.
  2. Mandarin
    拓哉，你已经去过夏威夷了吗？
    拓哉，你已經去過夏威夷了嗎？
    tuò zāi ， nǐ yǐ jīng qù guò xià wēi yí le ma ？
    • Have you ever been to Hawaii, Takuya?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋开多咗两间铺去拓展业务。
    我哋開多咗兩間鋪去拓展業務。
    ngo5 dei6 hoi1 do1 zo2 loeng5 gaan1 pou3 heoi3 tok3 zin2 jip6 mou6.
    • We've expanded our business by opening two more stores.
  2. Cantonese
    做得成单生意固然好啦，做唔成咪当拓展人脉啰。
    做得成單生意固然好啦，做唔成咪當拓展人脈囉。
    zou6 dak1 seng4 daan1 saang1 ji3 gu3 jin4 hou2 laa1, zou6 m4 seng4 mai6 dong3 tok3 zin2 jan2 mak6 lo1.
    • It's indeed desirable to have the deal made. Even we fail, we can still gain connections.
  3. Cantonese
    《展拓香港界址专条》将新界地区租借咗俾英国，以九十九年为期限。
    《展拓香港界址專條》將新界地區租借咗俾英國，以九十九年為期限。
    zin2 tok3 hoeng1 gong2 gaai3 zi2 zyun1 tiu4 zoeng1 san1 gaai3 dei6 keoi1 zou1 ze3 zo2 bei2 jing1 gwok3, ji5 gau2 sap6 gau2 nin4 wai4 kei4 haan6.
    • The New Territories were leased from Qing China to the United Kingdom in 1898 for 99 years in the Convention for the Extension of Hong Kong Territory.
  4. Cantonese
    公司会开拓大陆市场。
    公司會開拓大陸市場。
    gung1 si1 wui5 hoi1 tok3 daai6 luk6 si5 coeng4.
    • Our company is going to expand the services into mainland China.
  5. Cantonese
    开拓疆土／开辟疆土
    開拓疆土／開闢疆土
    • to expand the frontiers
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    开拓市场
    開拓市場
    kāi tuò shì chǎng
    • to exploit markets
  2. Mandarin
    开拓视野
    開拓視野
    kāi tuò shì yě
    • to broaden one's horizons
  3. Mandarin
    开拓视界
    開拓視界
    kāi tuò shì jiè
    • broaden one's horizons
  4. Mandarin
    拓宽融资渠道
    拓寬融資渠道
    tuò kuān róng zī qú dào
    • to provide better access to financing
  5. Mandarin
    复制权，即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利
    複製權，即以印刷、複印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品製作一份或者多份的權利
    fù zhì quán ， jí yǐ yìn shuā ， fù yìn ， tuò yìn ， lù yīn ， lù xiàng ， fān lù ， fān pāi děng fāng shì jiāng zuò pǐn zhì zuò yī fèn huò zhě duō fèn de quán lì
    • The right of replication is the right to make one or more copies of a work by printing, copying, stone rubbing, recording audio or video, duplicating such recordings, etc.
    • The right of reproduction, that is, the right to produce one or more copies of the work by means of printing, Xeroxing, rubbing, sound recording, video recording, duplicating, or re-shooting, etc.