拍片 [－－]

Jyutping paak3 pin2
Pinyin pāi piān

Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, verb-object
    to shoot a video
  2. verb, verb-object
    to shoot a film
  3. verb, verb-object
    to have an X-ray or other types of medical imaging

拍片 [－－]

Jyutping paak3 pin2
Pinyin pāi piàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to film; to make a film
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    冇​間​斷​噉​紀錄​一連​串​嘅​畫​面
    to record a video
    • 唔好掛住攞手機拍片啦，煙花係要用眼睇嘅。
      唔好挂住攞手机拍片啦，烟花系要用眼睇嘅。
      Take a break from recording with your phone. Just enjoy the firework.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese, verb-object
    to shoot a video
  2. verb, verb-object
    to shoot a film
  3. verb, verb-object
    to have an X-ray or other types of medical imaging
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 拍電影 – 拍电影
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    拍片
    拍片
    paak3 pin2
    • to shoot a video
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    拍片
    拍片
    paak3 pin2
    • to shoot a movie
  2. Cantonese
    呢个素人拍片放上 YouTube 之后一夜成名。
    呢個素人拍片放上 YouTube 之後一夜成名。
    ni1 go3 sou3 jan4 paak3 pin2 fong3 soeng2 ju1 tup1 zi1 hau6 jat1 je6 sing4 ming4.
    • This amateur was infamous until he posted a video on YouTube.
  3. Cantonese
    又要佢写稿排版，又要佢度桥拍片，你都使人唔使本㗎噃。
    又要佢寫稿排版，又要佢度橋拍片，你都使人唔使本㗎噃。
    jau6 jiu3 keoi5 se2 gou2 paai4 baan2, jau6 jiu3 keoi5 dok6 kiu2 paak3 pin2, nei5 dou1 sai2 jan4 m4 sai2 bun2 gaa3 bo3.
    • Not only writing articles and typesetting, but also brainstorming and shooting videos—you've asked her to do up to every bit.
  4. Cantonese
    香港拍动作片经验丰富，所以香港嘅动作指导经常获邀去荷理活拍片。
    香港拍動作片經驗豐富，所以香港嘅動作指導經常獲邀去荷理活拍片。
    • Hong Kong has so much experience in making action movies, so the action directors from Hong Kong are frequently invited to join the production of Hollywood films.
  5. Cantonese
    拍片点会用手机㗎，梗系用摄录机啦！
    拍片點會用手機㗎，梗係用攝錄機啦！
    paak3 pin2 dim2 wui5 jung6 sau2 gei1 gaa3, gang2 hai6 jung6 sip3 luk6 gei1 laa1.
    • To record a video, we must not use a mobile phone; instead, it is a must to use a video camera recorder!