拍完 [－－]

Jyutping paak3 jyun4
Pinyin pāi wán

Definitions (CC-CANTO)
  1. finished shooting / filming [written and colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    「煞科」呢个词系电影界嘅术语，指已经拍完最后一幕。
    「煞科」呢個詞係電影界嘅術語，指已經拍完最後一幕。
    "saat3 fo1" ni1 go3 ci4 hai6 din6 jing2 gaai3 ge3 seot6 jyu5, zi2 ji5 ging1 paak3 jyun4 zeoi3 hau6 jat1 mok6.
    • The word "saat3 fo1" is a film term. It means that the final scene has been shot.
  2. Cantonese
    佢哋拍完戏对对方了解多咗，先开始拍拖啫，唔算戏假情真。
    佢哋拍完戲對對方了解多咗，先開始拍拖啫，唔算戲假情真。
    keoi5 dei6 paak3 jyun4 hei3 deoi3 deoi3 fong1 liu5 gaai2 do1 zo2, sin1 hoi1 ci2 paak3 to1 ze1, m4 syun3 hei3 gaa2 cing4 zan1.
    • They hadn't seen each other until they knew more about each other after shooting the film/drama. So it doesn't mean that they had feelings in the scenes already.
  3. Cantonese
    呢个场景一定要喺三十分钟内拍完。
    呢個場景一定要喺三十分鐘內拍完。
    ni1 go3 coeng4 ging2 jat1 ding6 jiu3 hai2 saam1 sap6 fan1 zung1 noi6 paak3 jyun4.
    • This scene has to be finished shooting within 30 minutes.