Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
拇
指
[--]
Jyutping
mou5 zi2
Pinyin
mǔ zhǐ
Definitions (CC-CEDICT)
thumb
big toe
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
隻手下垂嗰時最前嗰隻手指;同其他四隻畀虎口隔住嘅手指(量詞:隻)
thumb
好多人都用拇指撳電話。
好多人都用拇指揿电话。
hou2 do1 jan4 dou1 jung6 mou5 zi2 gam6 din6 waa2.
Many people use their thumbs to control their mobile phones.
近義詞
手指公
Definitions (Wiktionary)
noun
big toe
noun
thumb
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
人的手有五个手指: 拇指、食指、中指、无名指和小指。
人的手有五個手指: 拇指、食指、中指、無名指和小指。
rén de shǒu yǒu wǔ gè shǒu zhǐ : mǔ zhǐ 、 shí zhǐ 、 zhōng zhǐ 、 wú míng zhǐ hé xiǎo zhǐ 。
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
大拇指
大拇指
daai6 mou5 zi2
thumb
Cantonese
竖起大拇指
豎起大拇指
syu6 hei2 daai6 mou5 zi2
to give a thumbs-up
Cantonese
好多人都用拇指揿电话。
好多人都用拇指撳電話。
hou2 do1 jan4 dou1 jung6 mou5 zi2 gam6 din6 waa2.
Many people use their thumbs to control their mobile phones.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
开始时,他们只好因陋就简地用简缩的大拇指去完成这一切。
開始時,他們只好因陋就簡地用簡縮的大拇指去完成這一切。
kāi shǐ shí , tā men zhǐ hǎo yīn lòu jiù jiǎn de yòng jiǎn suō de dà mǔ zhǐ qù wán chéng zhè yī qiè .
X