Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
拆
除
[--]
Jyutping
caak3 ceoi4
Pinyin
chāi chú
Definitions (CC-CEDICT)
to tear down
to demolish
to dismantle
to remove
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
將裝咗落某個實體度嘅物件分返開、拎返出嚟
(physical structures) to remove; to separate and take out something from where it's installed or assembled
拆除僭建物
拆除僭建物
caak3 ceoi4 cim5 gin3 mat6
to remove illegal structures
Definitions (Wiktionary)
verb
to demolish; to dismantle; to pull down; to remove; to knock down
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #89
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他们将在两天内拆除这栋旧的建筑物。
他們將在兩天內拆除這棟舊的建築物。
tā men jiāng zài liǎng tiān nèi chāi chú zhè dòng jiù de jiàn zhù wù 。
They will tear down the old building in two days.
Mandarin
这栋老房子被拆除了,以腾出空间给超级市场。
這棟老房子被拆除了,以騰出空間給超級市場。
zhè dòng lǎo fáng zi bèi chāi chú le , yǐ téng chū kōng jiān gěi chāo jí shì chǎng 。
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
Mandarin
没有人会为这个旧建筑物的拆除而落泪。
沒有人會為這個舊建築物的拆除而落淚。
méi yǒu rén huì wèi zhè ge jiù jiàn zhù wù de chāi chú ér luò lèi 。
Nobody's going to shed any tears if that old building gets torn down.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
政府要求大厦业主拆除石棉瓦。
政府要求大廈業主拆除石棉瓦。
zing3 fu2 jiu1 kau4 daai6 haa6 jip6 zyu2 caak3 ceoi4 sek6 min4 ngaa5.
The government requests the owners of the buildings to remove asbestos roofing.
Cantonese
拆除僭建物
拆除僭建物
caak3 ceoi4 cim5 gin3 mat6
to remove illegal structures