Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
拂
袖
而
去
[----]
Jyutping
fat1 zau6 ji4 heoi3
Pinyin
fú xiù ér qù
Definitions (CC-CEDICT)
to storm off in a huff (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
語句、書面語
帶住負面嘅情緒離開
to go off in a huff; to go off and sulk
他被人羞辱之後,一怒之下就拂袖而去。
他被人羞辱之后,一怒之下就拂袖而去。
After being insulted, he got angry and went off in a huff.
近義詞
不歡而散
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
to leave in anger or in dissatisfaction
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
他被人羞辱之后,一怒之下就拂袖而去。
他被人羞辱之後,一怒之下就拂袖而去。
After being insulted, he got angry and went off in a huff.